Clogged

O que é Clogged?

Clogged é uma palavra em inglês que pode ser traduzida para o português como “entupido” ou “obstruído”. Essa palavra é comumente utilizada para descrever uma situação em que algo está bloqueado ou não está fluindo corretamente. O termo é frequentemente associado a problemas de encanamento, como um ralo entupido ou uma pia que não drena adequadamente.

Significado e Tradução

O significado de “clogged” está relacionado à ideia de algo estar obstruído ou bloqueado. Essa palavra pode ser usada para descrever uma variedade de situações em que o fluxo normal é interrompido ou restringido. Além disso, “clogged” também pode ser traduzido para o português como “entupido”, “obstruído” ou “bloqueado”. Essas traduções capturam bem o sentido da palavra em inglês e podem ser utilizadas de forma equivalente.

Definição e Uso

Quando algo está “clogged”, significa que há um bloqueio ou obstrução que impede o fluxo normal. Essa obstrução pode ocorrer em diferentes contextos, como encanamentos, sistemas de drenagem, filtros de ar, entre outros. Por exemplo, se um ralo estiver entupido, podemos dizer que ele está “clogged”. Da mesma forma, se um filtro de ar estiver bloqueado por sujeira, podemos dizer que ele está “clogged”.

O termo “clogged” também pode ser utilizado de forma figurativa para descrever situações em que algo está impedindo o progresso ou o funcionamento adequado de algo. Por exemplo, podemos dizer que uma estrada está “clogged” quando há um engarrafamento intenso que impede o fluxo normal do tráfego. Da mesma forma, podemos dizer que um sistema de computador está “clogged” quando há muitos processos em execução simultaneamente, causando lentidão ou travamentos.

Exemplos de Uso

Para ilustrar o uso da palavra “clogged” em frases em inglês, vamos apresentar alguns exemplos:

1. The sink is clogged and the water is not draining properly. (A pia está entupida e a água não está escoando corretamente.)

2. I need to clean the air filter, it’s clogged with dust. (Preciso limpar o filtro de ar, está obstruído com poeira.)

3. The traffic is so bad, the roads are clogged with cars. (O trânsito está tão ruim, as estradas estão bloqueadas com carros.)

4. My computer is running slow, it’s clogged with too many programs running at the same time. (Meu computador está lento, está bloqueado com muitos programas sendo executados ao mesmo tempo.)

Esses exemplos demonstram como a palavra “clogged” pode ser utilizada em diferentes contextos para descrever situações de bloqueio ou obstrução.

Conclusão

A palavra “clogged” em inglês tem como significado principal a ideia de algo estar entupido, obstruído ou bloqueado. Essa palavra pode ser traduzida para o português como “entupido”, “obstruído” ou “bloqueado”, dependendo do contexto em que é utilizada. O termo é frequentemente utilizado para descrever problemas de encanamento, sistemas de drenagem, filtros de ar, entre outros. Além disso, “clogged” também pode ser utilizado de forma figurativa para descrever situações em que algo está impedindo o progresso ou o funcionamento adequado de algo. É importante destacar que a palavra “clogged” pode ser utilizada tanto em contextos técnicos, como em situações do cotidiano.