Controversial

O que é Controversial?

A palavra “controversial” é um adjetivo em inglês que descreve algo ou alguém que causa controvérsia, debate ou discussão. É derivada do substantivo “controversy”, que significa uma disputa ou argumento intenso sobre um assunto controverso.

Significado e Tradução

O significado de “controversial” é bastante claro: algo ou alguém que é objeto de controvérsia. No contexto de um debate ou discussão, a palavra indica que o assunto em questão é polêmico e divide opiniões.

Em português do Brasil, a tradução mais adequada para “controversial” é “controverso”. Essa palavra também é um adjetivo e tem o mesmo significado que a sua contraparte em inglês.

Definição e Uso

Quando algo é descrito como “controversial”, significa que há diferentes pontos de vista sobre o assunto e que as opiniões podem ser fortemente divergentes. Essa palavra é frequentemente usada para descrever tópicos sensíveis, como política, religião, questões éticas e morais, entre outros.

Algo que é controverso pode gerar debates acalorados, discussões acaloradas e até mesmo conflitos entre as pessoas que têm opiniões opostas. É comum que as opiniões sobre um assunto controverso sejam fortemente influenciadas por valores pessoais, crenças e experiências individuais.

É importante ressaltar que o fato de algo ser controverso não significa necessariamente que seja negativo. Alguns tópicos controversos podem ser vistos como positivos ou necessários para o progresso e a mudança social. No entanto, é fundamental reconhecer que a controvérsia pode gerar tensões e divisões entre as pessoas.

Exemplos de Uso

Para ilustrar o uso da palavra “controversial” em frases em inglês, aqui estão alguns exemplos:

1. The new government policy on immigration is highly controversial. (A nova política governamental sobre imigração é altamente controversa.)

2. The controversial decision to legalize marijuana sparked a heated debate. (A decisão controversa de legalizar a maconha gerou um debate acalorado.)

3. The controversial artist’s latest exhibition has divided critics and audiences. (A última exposição do artista controverso dividiu críticos e público.)

4. The controversial book explores sensitive topics such as race and identity. (O livro controverso explora temas sensíveis como raça e identidade.)

5. The controversial documentary shed light on a previously hidden aspect of the industry. (O documentário controverso trouxe à tona um aspecto anteriormente oculto da indústria.)

Esses exemplos demonstram como a palavra “controversial” é usada para descrever assuntos, políticas, decisões, obras de arte e outras questões que são objeto de controvérsia e debate.

Conclusão

Em resumo, “controversial” é um adjetivo em inglês que descreve algo ou alguém que é objeto de controvérsia, debate ou discussão. No português do Brasil, a tradução mais adequada é “controverso”. Essa palavra é frequentemente usada para descrever tópicos sensíveis e polêmicos, e indica que as opiniões sobre o assunto são divergentes e podem gerar debates acalorados. É importante lembrar que a controvérsia não implica necessariamente em algo negativo, mas sim em diferentes perspectivas e opiniões sobre um determinado assunto.