Despite

O que é Despite?

A palavra “despite” é uma preposição em inglês que indica uma situação em que algo acontece ou é verdadeiro, apesar de outro fator ou circunstância. É comumente usada para expressar um contraste entre duas ideias ou fatos, destacando a persistência ou resistência de algo em relação a algo mais.

Significado e Tradução

O significado de “despite” em inglês é “apesar de” ou “não obstante”. Essa palavra é frequentemente usada para mostrar que algo acontece ou é verdadeiro, independentemente de algo que poderia ser considerado um obstáculo ou uma condição contrária. Em outras palavras, “despite” é usado para enfatizar a persistência ou resistência de algo em relação a algo mais.

Em relação à tradução para o português do Brasil, “despite” pode ser traduzido como “apesar de”, “não obstante” ou “a despeito de”. Essas traduções capturam a ideia de que algo ocorre ou é verdadeiro, mesmo que haja um fator contrário ou uma condição adversa.

Definição e Uso

A palavra “despite” é usada para destacar uma situação em que algo acontece ou é verdadeiro, apesar de outro fator ou circunstância. É comumente usada em frases para expressar um contraste entre duas ideias ou fatos, enfatizando a persistência ou resistência de algo em relação a algo mais.

Por exemplo:

1. Despite the rain, we decided to go for a walk. (Apesar da chuva, decidimos dar um passeio.)

2. She continued to pursue her dreams despite the obstacles. (Ela continuou a perseguir seus sonhos, apesar dos obstáculos.)

3. Despite his busy schedule, he always finds time for his family. (Apesar de sua agenda cheia, ele sempre encontra tempo para sua família.)

Esses exemplos ilustram como “despite” é usado para mostrar que algo acontece ou é verdadeiro, independentemente de um fator contrário ou uma condição adversa.

Conclusão

Em resumo, a palavra “despite” em inglês é uma preposição que indica uma situação em que algo acontece ou é verdadeiro, apesar de outro fator ou circunstância. É usada para expressar um contraste entre duas ideias ou fatos, enfatizando a persistência ou resistência de algo em relação a algo mais. Em português, “despite” pode ser traduzido como “apesar de”, “não obstante” ou “a despeito de”. É uma palavra útil para expressar a superação de obstáculos ou a persistência diante de condições adversas.