Detour

O que é Detour?

Detour é uma palavra em inglês que pode ser traduzida para o português como “desvio” ou “rota alternativa”. Essa palavra é comumente utilizada para descrever um caminho diferente ou uma rota alternativa que pode ser tomada para chegar a um destino específico. O termo também pode ser usado de forma figurativa, referindo-se a uma mudança de direção ou plano em qualquer situação.

Significado e Tradução

O significado de Detour está diretamente relacionado à ideia de desvio ou rota alternativa. Quando utilizado em um contexto literal, o termo se refere a um caminho diferente que pode ser tomado para evitar obstáculos, como engarrafamentos, obras ou acidentes de trânsito. Nesse sentido, a palavra pode ser traduzida para o português como “desvio” ou “rota alternativa”.

No entanto, Detour também pode ser utilizado de forma figurativa, referindo-se a uma mudança de direção ou plano em qualquer situação. Nesse caso, a tradução para o português pode variar de acordo com o contexto, podendo ser interpretada como “desvio”, “mudança de rumo” ou “alteração de plano”.

Definição e Uso em Frases

No contexto de trânsito, Detour é frequentemente utilizado para descrever um desvio temporário que pode ser necessário devido a obras, acidentes ou outras situações que impeçam o tráfego normal em uma determinada rota. Por exemplo:

“Due to road construction, there is a detour in place. Please follow the signs.”

(Devido à construção na estrada, há um desvio em vigor. Por favor, siga as placas.)

Além disso, Detour também pode ser utilizado em situações em que é necessário mudar de direção ou plano. Por exemplo:

“I had to take a detour in my career and pursue a different path.”

(Eu tive que fazer uma mudança de rumo na minha carreira e seguir um caminho diferente.)

Em resumo, Detour é uma palavra em inglês que se refere a um desvio ou rota alternativa que pode ser tomada para evitar obstáculos ou mudar de direção em qualquer situação. A palavra pode ser traduzida para o português como “desvio”, “rota alternativa”, “mudança de rumo” ou “alteração de plano”, dependendo do contexto em que é utilizada.