Dexterous

O que é Dexterous?

A palavra “dexterous” é um adjetivo em inglês que descreve alguém ou algo que é habilidoso, ágil e destro. É uma palavra que deriva do latim “dexter”, que significa “direito” ou “hábil”. No contexto do uso da palavra, ela se refere à capacidade de uma pessoa ou objeto de realizar tarefas com facilidade e precisão.

Significado e Tradução

O significado de “dexterous” está diretamente relacionado à habilidade manual e coordenação motora. No sentido literal, a palavra se refere à destreza física e agilidade de uma pessoa em realizar tarefas que exigem precisão e habilidade manual. No entanto, o termo também pode ser usado de forma mais ampla para descrever a habilidade mental e intelectual de alguém em resolver problemas complexos de forma rápida e eficiente.

A tradução da palavra “dexterous” para o português do Brasil é “hábil” ou “destro”. Essas palavras capturam bem o significado de “dexterous” em relação à habilidade manual e coordenação motora. No entanto, é importante ressaltar que a tradução nem sempre captura completamente o significado e nuances de uma palavra em outro idioma.

Definição e Uso

A definição de “dexterous” é bastante clara: trata-se de alguém ou algo que possui habilidade manual, agilidade e destreza. Essa habilidade pode ser aplicada em diversas áreas, como esportes, música, artes, cirurgia, entre outras. Uma pessoa dexterous é capaz de realizar movimentos precisos e complexos com facilidade e eficiência.

No contexto do uso da palavra em frases em inglês, podemos encontrar exemplos como:

1. “He is a dexterous pianist, effortlessly playing complex pieces with grace and precision.” (Ele é um pianista habilidoso, tocando peças complexas com graça e precisão sem esforço.)

2. “The surgeon’s dexterous hands performed the delicate operation flawlessly.” (As mãos hábeis do cirurgião realizaram a operação delicada de forma impecável.)

3. “The gymnast’s dexterous movements on the balance beam left the audience in awe.” (Os movimentos hábeis da ginasta na trave deixaram a plateia maravilhada.)

Esses exemplos ilustram como a palavra “dexterous” é usada para descrever a habilidade física e destreza em diferentes contextos. É importante notar que a palavra pode ser usada tanto para descrever pessoas quanto objetos, desde que estejam demonstrando habilidade e agilidade em suas ações.

Conclusão

Em resumo, “dexterous” é uma palavra em inglês que descreve alguém ou algo que é habilidoso, ágil e destro. Ela se refere à capacidade de uma pessoa ou objeto de realizar tarefas com facilidade e precisão, seja no âmbito físico ou intelectual. A tradução para o português do Brasil é “hábil” ou “destro”, mas é importante lembrar que a tradução nem sempre captura completamente o significado e nuances de uma palavra em outro idioma. O uso da palavra em frases em inglês demonstra como ela é aplicada para descrever a destreza e habilidade em diferentes contextos.