Dorsal
O que é Dorsal?
A palavra “dorsal” é um termo em inglês que possui diferentes significados e usos, dependendo do contexto em que é empregada. Neste artigo, vamos explorar as várias definições e traduções dessa palavra, além de fornecer exemplos de seu uso em frases em inglês.
Significado e Tradução
Em seu sentido mais básico, “dorsal” é um adjetivo que se refere à parte de trás de um animal ou objeto. Essa palavra é frequentemente utilizada na anatomia para descrever a região posterior do corpo humano ou de outros animais. Em português, a tradução mais adequada para “dorsal” é “dorsal” mesmo, pois não há uma palavra equivalente que transmita exatamente a mesma ideia.
Definição
Quando aplicado à anatomia humana, o termo “dorsal” se refere à parte de trás do corpo, especialmente à região da coluna vertebral. Essa área é composta por diversas estruturas, como vértebras, músculos, nervos e vasos sanguíneos. A coluna vertebral é uma das partes mais importantes do corpo humano, pois protege a medula espinhal e oferece suporte para o tronco.
Além disso, “dorsal” também pode ser utilizado para descrever a posição de um órgão ou estrutura em relação à parte de trás do corpo. Por exemplo, o coração humano é considerado um órgão dorsal, pois está localizado na região posterior do tórax.
Uso em Frases
Para entender melhor como a palavra “dorsal” é utilizada em frases em inglês, vamos analisar alguns exemplos:
1. The dorsal fin of a shark helps it maintain balance while swimming. (A barbatana dorsal de um tubarão ajuda-o a manter o equilíbrio enquanto nada.)
2. The hiker felt a sharp pain in his dorsal region after carrying a heavy backpack for hours. (O caminhante sentiu uma dor aguda em sua região dorsal após carregar uma mochila pesada por horas.)
3. The dorsal side of the leaf is usually darker than the ventral side. (O lado dorsal da folha geralmente é mais escuro do que o lado ventral.)
4. The dolphin gracefully leaped out of the water, showing off its dorsal fin. (O golfinho saltou graciosamente para fora da água, exibindo sua barbatana dorsal.)
5. The surgeon made an incision along the dorsal midline to access the patient’s spine. (O cirurgião fez uma incisão ao longo da linha média dorsal para acessar a coluna vertebral do paciente.)
Esses exemplos ilustram diferentes contextos em que a palavra “dorsal” pode ser empregada, seja para descrever características físicas de animais, partes do corpo humano ou até mesmo objetos.
Conclusão
Em resumo, “dorsal” é uma palavra em inglês que se refere à parte de trás de um animal ou objeto. Na anatomia humana, ela descreve a região posterior do corpo, especialmente a coluna vertebral. A tradução mais adequada para “dorsal” em português é “dorsal” mesmo, pois não há um termo equivalente que transmita exatamente a mesma ideia. Espero que este artigo tenha ajudado a esclarecer o significado e o uso dessa palavra em inglês.