Down-to-earth

O que é Down-to-earth?

A palavra “down-to-earth” é uma expressão em inglês que pode ser traduzida para o português como “pé no chão” ou “realista”. Ela é utilizada para descrever uma pessoa que é prática, sensata e que lida com as situações de forma realista, sem se deixar levar por ilusões ou fantasias.

Significado e tradução da palavra

O termo “down-to-earth” é composto por três partes: “down”, que significa “para baixo” ou “em direção ao chão”; “to”, que indica movimento ou direção; e “earth”, que significa “terra”. Juntas, essas palavras formam uma expressão que transmite a ideia de estar conectado com a realidade e com os aspectos práticos da vida.

Em português, a tradução mais adequada para “down-to-earth” é “pé no chão”. Essa expressão também pode ser traduzida como “realista” ou “prático”.

Definição e uso da palavra em frases

A palavra “down-to-earth” é frequentemente utilizada para descrever pessoas que têm uma abordagem prática e realista em relação à vida. Essas pessoas são vistas como sendo sensatas, equilibradas e com os pés no chão.

Por exemplo, podemos dizer que alguém é “down-to-earth” quando essa pessoa lida com os problemas de forma prática e objetiva, sem se deixar levar por emoções ou fantasias. Essas pessoas são vistas como sendo confiáveis, pois são capazes de tomar decisões racionais e lidar com as situações de forma realista.

Além disso, a expressão “down-to-earth” também pode ser usada para descrever uma pessoa que é humilde e que não se considera superior aos outros. Essas pessoas são vistas como sendo acessíveis e amigáveis, pois não se colocam em um pedestal e são capazes de se relacionar com as outras pessoas de forma igualitária.

Por exemplo, podemos dizer que uma celebridade é “down-to-earth” quando ela trata os fãs com respeito e não se comporta de forma arrogante ou superior. Essa característica é admirada pelas pessoas, pois mostra que a celebridade é uma pessoa comum, que não se deixou levar pelo sucesso e pela fama.

Além disso, a expressão “down-to-earth” também pode ser usada para descrever uma pessoa que é prática e que lida com as situações de forma direta e objetiva. Essas pessoas são vistas como sendo eficientes e capazes de resolver problemas de forma rápida e eficaz.

Por exemplo, podemos dizer que um líder é “down-to-earth” quando ele toma decisões práticas e objetivas, sem se deixar levar por considerações emocionais ou subjetivas. Essa característica é valorizada em um líder, pois mostra que ele é capaz de tomar decisões racionais e lidar com os desafios de forma eficiente.

Em resumo, a expressão “down-to-earth” é utilizada para descrever pessoas que são práticas, sensatas e que lidam com as situações de forma realista. Essas pessoas são vistas como sendo confiáveis, acessíveis e eficientes. A expressão pode ser traduzida para o português como “pé no chão” ou “realista”.