Esteemed

O que é Esteemed?

A palavra “esteemed” é um adjetivo em inglês que descreve algo ou alguém que é altamente respeitado, valorizado e considerado importante. É derivado do verbo “esteem”, que significa ter uma alta opinião ou consideração por alguém ou algo.

Significado e Tradução

O significado de “esteemed” é bastante claro – algo ou alguém que é altamente respeitado e valorizado. No contexto de pessoas, pode-se dizer que alguém é “esteemed” quando é altamente considerado e admirado por suas realizações, habilidades ou caráter. No contexto de coisas, como prêmios, títulos ou posições, “esteemed” indica que eles são altamente valorizados e respeitados.

A tradução da palavra “esteemed” para o Português do Brasil é “estimado” ou “respeitado”. Essas palavras capturam a ideia de alguém ou algo que é altamente valorizado e considerado importante.

Definição e Uso em Frases

Além de seu significado e tradução, é importante entender como a palavra “esteemed” é usada em frases em inglês. Aqui estão alguns exemplos:

1. “He is an esteemed professor at the university.” (Ele é um professor estimado na universidade.)

Nesta frase, “esteemed” é usado para descrever o professor como altamente respeitado e valorizado por sua posição e conhecimento na universidade.

2. “The esteemed award was presented to her for her outstanding contributions to the field.” (O prêmio estimado foi concedido a ela por suas contribuições excepcionais para o campo.)

Aqui, “esteemed” é usado para descrever o prêmio como altamente valorizado e respeitado, indicando que é um reconhecimento significativo para as realizações da pessoa.

3. “The esteemed guests were welcomed with a lavish reception.” (Os convidados estimados foram recebidos com uma recepção luxuosa.)

Nesta frase, “esteemed” é usado para descrever os convidados como altamente respeitados e valorizados, indicando que são pessoas importantes e de destaque.

Esses exemplos ilustram como a palavra “esteemed” é usada para descrever pessoas, prêmios ou posições que são altamente respeitados e valorizados.

Conclusão

Em resumo, a palavra “esteemed” é um adjetivo em inglês que descreve algo ou alguém que é altamente respeitado, valorizado e considerado importante. É usado para descrever pessoas, prêmios ou posições que são altamente considerados e admirados. Em Português do Brasil, “esteemed” pode ser traduzido como “estimado” ou “respeitado”. É uma palavra que transmite um alto nível de apreço e valorização. Espero que este artigo tenha ajudado a esclarecer o significado e uso da palavra “esteemed”.