Estranged

O que é Estranged?

Estranged é uma palavra em inglês que pode ser traduzida para o português como “afastado” ou “alienado”. Ela é usada para descrever a sensação de estar distante ou separado de algo ou alguém, seja emocionalmente, fisicamente ou socialmente. A palavra também pode ser usada para descrever um sentimento de desconexão ou desapego de uma situação ou ambiente.

Significado e Tradução

O significado de “estranged” está relacionado a um estado de distanciamento ou separação. Pode ser usado para descrever um relacionamento que se tornou frio ou distante, onde as pessoas se sentem desconectadas uma da outra. Também pode ser usado para descrever um sentimento de isolamento ou alienação de um grupo ou comunidade.

A tradução da palavra “estranged” para o português do Brasil pode variar dependendo do contexto em que é usada. Alguns possíveis sinônimos são “afastado”, “alienado”, “desconectado” ou “distante”. É importante considerar o contexto em que a palavra é utilizada para escolher a tradução mais adequada.

Definição e Uso em Frases

A palavra “estranged” pode ser usada em diferentes contextos e situações. Abaixo estão alguns exemplos de como a palavra pode ser utilizada em frases em inglês:

1. “After the argument, they became estranged from each other.” (Após a discussão, eles se tornaram distantes um do outro.)

2. “He felt estranged from his family after moving to a different country.” (Ele se sentiu afastado de sua família depois de se mudar para outro país.)

3. “She became estranged from her friends after changing schools.” (Ela se afastou de seus amigos depois de mudar de escola.)

4. “The new employee felt estranged from the rest of the team.” (O novo funcionário se sentiu alienado do resto da equipe.)

5. “The artist’s work often explores themes of estrangement and isolation.” (O trabalho do artista frequentemente explora temas de afastamento e isolamento.)

Esses são apenas alguns exemplos de como a palavra “estranged” pode ser usada em frases em inglês. É importante lembrar que o contexto e a intenção do falante podem influenciar o significado e o uso da palavra.

Conclusão

Estranged é uma palavra em inglês que descreve a sensação de estar distante ou separado de algo ou alguém. Pode ser traduzida para o português como “afastado”, “alienado”, “desconectado” ou “distante”. A palavra é frequentemente usada para descrever relacionamentos que se tornaram frios ou distantes, bem como sentimentos de isolamento ou desconexão de um grupo ou comunidade. É importante considerar o contexto em que a palavra é utilizada para escolher a tradução mais adequada.