Fairweather

O que é Fairweather?

Fairweather é uma palavra em inglês que pode ser traduzida para o português como “tempo bom” ou “clima agradável”. O termo é frequentemente utilizado para descrever condições meteorológicas favoráveis, como um dia ensolarado, sem nuvens e com temperaturas amenas.

Significado e tradução da palavra Fairweather

O significado de Fairweather vai além das condições climáticas. Ele também pode ser utilizado de forma figurada para descrever uma pessoa que só está presente em momentos bons e favoráveis, mas que desaparece quando as coisas ficam difíceis.

A tradução da palavra Fairweather para o português do Brasil pode variar dependendo do contexto em que é utilizada. No caso do clima, a tradução mais comum é “tempo bom” ou “clima agradável”. Já no sentido figurado, pode ser traduzida como “amigo de ocasião” ou “amigo de copo.”

Definição de Fairweather

A palavra Fairweather pode ser definida como algo ou alguém que está presente apenas em momentos favoráveis, mas que desaparece quando as coisas ficam difíceis. Também pode se referir a condições climáticas agradáveis, como um dia ensolarado e sem nuvens.

Uso da palavra Fairweather em frases em inglês

1. The fairweather friend was nowhere to be found when I needed help. (O amigo de ocasião estava em lugar nenhum quando eu precisava de ajuda.)

2. We were lucky to have fairweather conditions for our outdoor picnic. (Tivemos sorte de ter condições climáticas agradáveis para nosso piquenique ao ar livre.)

3. Don’t be a fairweather fan, support your team through thick and thin. (Não seja um torcedor de ocasião, apoie seu time nos bons e maus momentos.)

4. The fairweather clouds cleared up, revealing a beautiful blue sky. (As nuvens passageiras se dissiparam, revelando um lindo céu azul.)

Conclusão

Em resumo, Fairweather é uma palavra em inglês que pode ser traduzida como “tempo bom” ou “clima agradável”, além de ser utilizada para descrever pessoas que só estão presentes em momentos favoráveis. É importante estar ciente do contexto em que a palavra é utilizada para compreender seu significado e tradução corretos.