Conspirator
O que é Conspirator?
A palavra “conspirator” é um substantivo em inglês que se refere a uma pessoa que participa de uma conspiração ou complô. O termo é derivado do verbo “conspire”, que significa planejar secretamente ou agir em conjunto para alcançar um objetivo ilegal ou prejudicial.
Significado e Tradução
O significado de “conspirator” está diretamente relacionado à ideia de conspiração, que envolve a ação de planejar secretamente algo ilegal ou prejudicial. Em português do Brasil, a tradução mais adequada para essa palavra é “conspirador”.
Definição e Uso
Um conspirator é alguém que participa ativamente de uma conspiração ou complô, seja ele político, social, econômico ou de qualquer outra natureza. Essa pessoa está envolvida no planejamento e execução de ações secretas com o objetivo de alcançar um resultado específico, muitas vezes prejudicial ou ilegal.
Os conspirators podem ser indivíduos isolados ou fazer parte de um grupo organizado. Eles geralmente agem nas sombras, mantendo suas atividades em segredo e evitando serem descobertos. Suas motivações podem variar, desde a busca por poder, vingança, controle ou até mesmo a defesa de ideologias extremistas.
Os conspirators podem ser encontrados em diferentes contextos, como na política, onde grupos de pessoas podem se unir para derrubar um governo ou manipular eleições. Também podem estar presentes em organizações criminosas, onde planejam e executam atividades ilegais em benefício próprio.
Além disso, a figura do conspirator também é comumente retratada em filmes, livros e outras formas de entretenimento, onde personagens se envolvem em tramas complexas e secretas.
Exemplos de uso em frases
Para entender melhor como a palavra “conspirator” é utilizada em frases em inglês, veja os exemplos abaixo:
1. The conspirators met in a hidden location to plan their next move. (Os conspiradores se encontraram em um local escondido para planejar seu próximo movimento.)
2. The police arrested several conspirators involved in the assassination plot. (A polícia prendeu vários conspiradores envolvidos no plano de assassinato.)
3. She was accused of being a conspirator in the corporate fraud scheme. (Ela foi acusada de ser uma conspiradora no esquema de fraude corporativa.)
4. The conspirators conspired to overthrow the government and seize power. (Os conspiradores conspiraram para derrubar o governo e tomar o poder.)
5. The conspirator’s identity was revealed after an extensive investigation. (A identidade do conspirador foi revelada após uma investigação extensa.)
6. The conspirators were sentenced to prison for their involvement in the terrorist plot. (Os conspiradores foram condenados à prisão por seu envolvimento no plano terrorista.)
7. The conspirator’s motives remain unknown, adding to the mystery surrounding the case. (As motivações do conspirador permanecem desconhecidas, aumentando o mistério em torno do caso.)
8. The conspirators operated in secrecy, leaving no trace of their actions. (Os conspiradores operavam em segredo, não deixando rastros de suas ações.)
9. The conspirator’s plan was foiled by an undercover agent. (O plano do conspirador foi frustrado por um agente infiltrado.)
10. The conspirators were driven by a shared desire for revenge against their enemies. (Os conspiradores eram motivados por um desejo compartilhado de vingança contra seus inimigos.)
Esses exemplos ilustram como a palavra “conspirator” é utilizada em diferentes contextos e situações, sempre se referindo a alguém envolvido em uma conspiração ou complô.
Conclusão
O termo “conspirator” é utilizado para descrever uma pessoa que participa ativamente de uma conspiração ou complô, planejando secretamente ações ilegais ou prejudiciais. Em português do Brasil, a tradução mais adequada para essa palavra é “conspirador”. Os conspirators podem ser encontrados em diversos contextos, como política, crime organizado e até mesmo na ficção. É importante ressaltar que a participação em uma conspiração é considerada um crime em muitos países e pode acarretar em sérias consequências legais.
Referências:
– Oxford Learner’s Dictionaries
– Cambridge Dictionary
– Collins Dictionary
