Elude

O que é Elude?

A palavra “elude” é um verbo em inglês que significa escapar ou evitar algo de forma astuta ou inteligente. Elude é derivado do latim “eludere”, que significa “brincar com” ou “enganar”. É uma palavra que descreve a ação de escapar de algo ou evitar ser capturado ou compreendido.

Significado e Tradução

O significado de “elude” em inglês é bastante claro – é a ação de escapar ou evitar algo. No entanto, a tradução dessa palavra para o português do Brasil pode variar dependendo do contexto em que é usada. Em geral, a tradução mais comum para “elude” é “escapar” ou “evitar”. Essas palavras capturam bem o sentido de escapar ou evitar algo de forma astuta ou inteligente.

Definição e Uso

O verbo “elude” é usado para descrever a ação de escapar ou evitar algo de forma astuta ou inteligente. Pode ser usado em uma variedade de contextos, desde situações físicas até situações mais abstratas. Por exemplo, alguém pode “eludir” um perigo iminente, escapando dele de forma inteligente. Da mesma forma, alguém pode “eludir” uma pergunta difícil, evitando respondê-la de forma astuta.

Além disso, “elude” também pode ser usado para descrever a ação de evitar ser compreendido ou capturado. Por exemplo, um autor pode escrever um texto que “elude” a compreensão fácil, exigindo que o leitor pense mais profundamente para entender o significado subjacente.

Exemplos de Uso

Aqui estão alguns exemplos de como a palavra “elude” pode ser usada em frases em inglês:

1. He managed to elude the police by hiding in the abandoned building.

(Ele conseguiu escapar da polícia se escondendo no prédio abandonado.)

2. The answer to the riddle eluded me for days.

(A resposta para o enigma me escapou por dias.)

3. The suspect eluded capture by disguising himself as a delivery driver.

(O suspeito escapou da captura se disfarçando de entregador.)

4. The true meaning of the poem eludes most readers.

(O verdadeiro significado do poema escapa à maioria dos leitores.)

5. The solution to the puzzle eluded even the brightest minds.

(A solução do quebra-cabeça escapou até mesmo das mentes mais brilhantes.)

Esses exemplos ilustram como a palavra “elude” pode ser usada em diferentes contextos para descrever a ação de escapar ou evitar algo de forma astuta ou inteligente.

Conclusão

Em resumo, a palavra “elude” é um verbo em inglês que significa escapar ou evitar algo de forma astuta ou inteligente. É uma palavra versátil que pode ser usada em uma variedade de contextos para descrever a ação de escapar ou evitar algo. A tradução mais comum para o português do Brasil é “escapar” ou “evitar”. Espero que este artigo tenha ajudado a esclarecer o significado e uso dessa palavra interessante.