Embark

O que é Embark?

Embark é uma palavra em inglês que significa “embarcar” em português. O termo é amplamente utilizado em diferentes contextos e pode ter diferentes significados dependendo do contexto em que é usado. Neste artigo, exploraremos o significado e a tradução da palavra Embark, além de fornecer exemplos de seu uso em frases em inglês.

Significado e tradução de Embark

O termo Embark é derivado do verbo em inglês “to embark”, que se refere ao ato de entrar ou subir a bordo de um veículo ou embarcação. Geralmente, é usado para descrever o início de uma viagem ou jornada. A palavra também pode ser usada de forma figurativa para indicar o início de uma nova empreitada ou projeto.

Em português, a tradução mais comum para Embark é “embarcar”. No entanto, dependendo do contexto, outras traduções podem ser mais adequadas, como “iniciar”, “começar” ou “engajar-se”. É importante considerar o contexto em que a palavra é usada para determinar a tradução mais precisa.

Uso de Embark em frases em inglês

Para entender melhor como a palavra Embark é usada em frases em inglês, vamos analisar alguns exemplos:

1. “We are about to embark on a new adventure.” (Estamos prestes a embarcar em uma nova aventura.)

Neste exemplo, Embark é usado para indicar o início de uma nova aventura ou jornada. Pode ser uma viagem física ou uma nova experiência na vida.

2. “The company is embarking on a new marketing campaign.” (A empresa está iniciando uma nova campanha de marketing.)

Aqui, Embark é usado para descrever o início de uma nova campanha de marketing. Indica que a empresa está se envolvendo em uma nova empreitada ou projeto.

3. “They embarked on a mission to find a cure for cancer.” (Eles embarcaram em uma missão para encontrar a cura do câncer.)

Neste exemplo, Embark é usado para descrever o início de uma missão ou objetivo específico. Indica que eles estão se dedicando a encontrar uma cura para o câncer.

4. “The passengers embarked the ship and set sail.” (Os passageiros embarcaram no navio e partiram.)

Aqui, Embark é usado literalmente para descrever o ato de entrar a bordo de um navio e iniciar uma viagem.

Conclusão

Embark é uma palavra em inglês que significa “embarcar” em português. Pode ser usado para descrever o início de uma viagem ou jornada, bem como o início de uma nova empreitada ou projeto. A tradução mais comum para Embark em português é “embarcar”, mas outras traduções, como “iniciar” ou “começar”, também podem ser adequadas dependendo do contexto. Esperamos que este artigo tenha fornecido uma compreensão clara do significado e uso da palavra Embark em inglês.