Encompass

O que é o Encompass?

O termo “encompass” é uma palavra em inglês que significa “envolver” ou “abrigar”. É um verbo transitivo que descreve a ação de cercar algo ou alguém, seja literalmente ou figurativamente. A palavra é amplamente utilizada em diversos contextos, desde a descrição física de um objeto até a representação de uma ideia ou conceito.

Significado e tradução

No contexto físico, “encompass” pode ser traduzido para o português como “envolver”, “cercar” ou “abrigar”. Essa tradução é utilizada quando nos referimos a algo que está literalmente sendo cercado ou envolvido por algo maior. Por exemplo, podemos dizer que uma casa “encompasses” um jardim, ou seja, a casa abriga ou envolve o jardim.

No sentido figurativo, “encompass” pode ser traduzido como “englobar”, “abarcar” ou “incluir”. Nesse caso, a palavra descreve a ação de abranger ou incluir algo dentro de um conceito maior. Por exemplo, podemos dizer que a palavra “arte” “encompasses” diversas formas de expressão, como pintura, escultura e música.

Definição e uso em frases

Além de seu significado e tradução, é importante entender como a palavra “encompass” é utilizada em frases no inglês. A seguir, apresentamos alguns exemplos de uso:

1. The park encompasses a large lake and several hiking trails. (O parque abriga um grande lago e várias trilhas para caminhadas.)

2. Her responsibilities as a manager encompass budgeting, hiring, and training. (Suas responsabilidades como gerente englobam orçamento, contratação e treinamento.)

3. The new legislation encompasses a wide range of environmental issues. (A nova legislação abrange uma ampla gama de questões ambientais.)

4. The company’s mission statement encompasses its commitment to sustainability. (A declaração de missão da empresa engloba seu compromisso com a sustentabilidade.)

5. The book encompasses the author’s personal experiences and historical research. (O livro abrange as experiências pessoais do autor e pesquisas históricas.)

6. The project aims to encompass the needs of all stakeholders. (O projeto tem como objetivo abranger as necessidades de todos os envolvidos.)

Esses exemplos ilustram como a palavra “encompass” pode ser utilizada em diferentes contextos, seja para descrever a relação física entre objetos ou para representar a inclusão de ideias dentro de um conceito maior.

Conclusão

O termo “encompass” é uma palavra em inglês que possui um significado amplo e versátil. Sua tradução para o português pode variar de acordo com o contexto, mas geralmente envolve os conceitos de envolver, abrigar, englobar ou incluir. A palavra é frequentemente utilizada em diversos contextos, desde a descrição física de um objeto até a representação de uma ideia ou conceito. Esperamos que este artigo tenha ajudado a esclarecer o significado e o uso da palavra “encompass”.