Engender

O que é Engender?

Engender é uma palavra em inglês que significa “gerar” ou “causar”. Ela é derivada do termo em latim “ingenerare”, que também se refere ao ato de criar ou produzir algo. No contexto social, a palavra engender é frequentemente utilizada para descrever a forma como as normas, expectativas e estruturas sociais influenciam a criação e manutenção de desigualdades de gênero.

Significado e Tradução

No idioma inglês, engender é um verbo transitivo que pode ser traduzido para o português como “gerar”, “causar” ou “provocar”. Essa tradução reflete a ideia de que algo está sendo criado ou produzido como resultado de uma ação ou influência específica. No entanto, é importante ressaltar que o termo engender também é utilizado em um contexto mais amplo, relacionado às questões de gênero e igualdade.

Definição e Uso da Palavra em Frases

Engender é uma palavra que pode ser utilizada de diferentes maneiras e contextos. A seguir, apresentaremos algumas definições e exemplos de uso da palavra em frases no idioma inglês:

1. Engender como sinônimo de “gerar”:

– The new policies are expected to engender economic growth. (As novas políticas são esperadas para gerar crescimento econômico.)

– The company’s innovative approach has engendered a sense of excitement among its employees. (A abordagem inovadora da empresa gerou um sentimento de empolgação entre seus funcionários.)

2. Engender como sinônimo de “causar” ou “provocar”:

– The controversial decision engendered a heated debate among the members of the committee. (A decisão controversa causou um debate acalorado entre os membros do comitê.)

– The lack of communication can engender misunderstandings and conflicts. (A falta de comunicação pode causar mal-entendidos e conflitos.)

3. Engender no contexto de gênero e igualdade:

– Gender stereotypes can engender inequality and discrimination. (Estereótipos de gênero podem gerar desigualdade e discriminação.)

– The goal of the organization is to engender a more inclusive and equitable society. (O objetivo da organização é gerar uma sociedade mais inclusiva e equitativa.)

Conclusão

Em resumo, a palavra engender em inglês significa “gerar” ou “causar”. Ela pode ser utilizada para descrever o processo de criação ou produção de algo, bem como para abordar questões relacionadas a gênero e igualdade. No contexto social, engender é frequentemente utilizado para discutir como as normas e estruturas sociais contribuem para a criação e manutenção de desigualdades de gênero. É importante compreender o significado e a tradução dessa palavra, pois ela desempenha um papel fundamental na análise e discussão de questões sociais e de igualdade de gênero.