Entitled

O que é Entitled?

Entitled é uma palavra em inglês que pode ser traduzida para o português como “privilegiado” ou “com direito”. O termo é utilizado para descrever uma pessoa que acredita ter o direito de receber tratamento especial ou benefícios sem necessariamente merecê-los. Essa atitude pode ser vista como egoísta e arrogante, pois a pessoa se sente superior e espera ser tratada de forma especial, mesmo que não tenha feito nada para merecer tal tratamento.

Significado e Tradução

O significado de “entitled” está relacionado com a ideia de que alguém se sente merecedor de algo, mesmo que não tenha feito nada para conquistar ou merecer tal coisa. Essa pessoa acredita que tem o direito de receber tratamento preferencial ou benefícios apenas por existir ou por pertencer a determinado grupo social, econômico ou cultural.

A tradução da palavra “entitled” para o português pode variar de acordo com o contexto, mas as palavras mais comumente utilizadas são “privilegiado” e “com direito”. Essas traduções captam a ideia de que a pessoa se sente especial e merecedora de tratamento diferenciado, mesmo que não tenha feito nada para justificar esse tratamento.

Definição e Uso da Palavra em Frases

A palavra “entitled” pode ser utilizada em diferentes contextos e situações para descrever a atitude de alguém que se sente merecedor de tratamento especial ou benefícios sem justificativa. Abaixo estão alguns exemplos de como a palavra pode ser usada em frases em inglês:

1. He is so entitled, he always expects everyone to do things for him without lifting a finger. (Ele é tão privilegiado, ele sempre espera que todos façam coisas por ele sem levantar um dedo.)

2. She acts entitled and thinks she deserves everything without putting in any effort. (Ela age como se tivesse direito e acha que merece tudo sem fazer nenhum esforço.)

3. The entitled attitude of some people can be really frustrating. (A atitude privilegiada de algumas pessoas pode ser realmente frustrante.)

4. It’s important to teach children not to feel entitled and to understand the value of hard work. (É importante ensinar às crianças para não se sentirem privilegiadas e entender o valor do trabalho duro.)

5. The entitled behavior of some customers can make it difficult for employees to do their jobs effectively. (O comportamento privilegiado de alguns clientes pode dificultar para os funcionários desempenharem seus trabalhos de forma eficaz.)

Esses exemplos ilustram como a palavra “entitled” pode ser usada para descrever pessoas que se sentem merecedoras de tratamento especial ou benefícios sem justificativa.

Conclusão

Em resumo, a palavra “entitled” em inglês se refere a uma pessoa que se sente merecedora de tratamento especial ou benefícios sem necessariamente ter feito algo para merecer. Essa atitude pode ser vista como egoísta e arrogante, pois a pessoa se sente superior e espera ser tratada de forma especial, mesmo que não tenha conquistado ou merecido tal tratamento. A palavra pode ser traduzida para o português como “privilegiado” ou “com direito”. É importante estar ciente dessa atitude e evitar agir de forma “entitled”, pois isso pode prejudicar as relações interpessoais e a convivência em sociedade.