Enviable

O que é Enviable?

A palavra “enviable” é um adjetivo da língua inglesa que descreve algo ou alguém que é digno de inveja ou admiração. É derivada do verbo “envy”, que significa invejar. Quando algo é considerado enviable, significa que é altamente desejável ou admirável.

Significado e Tradução

O significado de “enviable” é bastante claro: algo que é invejável ou digno de ser invejado. A palavra pode ser usada para descrever uma variedade de coisas, desde realizações pessoais até bens materiais. Em português, a tradução mais próxima para “enviable” seria “invejável”.

Definição e Uso

Quando algo é considerado enviable, significa que é altamente desejável ou admirável. Pode-se dizer que uma pessoa tem uma carreira enviable, o que significa que sua carreira é tão bem-sucedida e admirável que outras pessoas a invejam. Da mesma forma, um objeto ou uma conquista pode ser considerado enviable se for altamente desejado ou admirado.

É importante notar que o termo “enviable” é subjetivo e depende das perspectivas e valores individuais. O que pode ser enviable para uma pessoa pode não ser para outra. No entanto, em geral, a palavra é usada para descrever algo que é amplamente considerado admirável ou desejável.

Exemplos de Uso

Para entender melhor como a palavra “enviable” é usada em frases em inglês, aqui estão alguns exemplos:

1. “She has an enviable career in the fashion industry.” (Ela tem uma carreira invejável na indústria da moda.)

2. “Their luxurious beach house is truly enviable.” (A casa de praia luxuosa deles é realmente invejável.)

3. “He has an enviable collection of vintage cars.” (Ele tem uma coleção invejável de carros antigos.)

4. “The company’s enviable reputation attracts top talent.” (A reputação invejável da empresa atrai talentos de alto nível.)

5. “She has an enviable ability to stay calm under pressure.” (Ela tem uma habilidade invejável de se manter calma sob pressão.)

Esses exemplos ilustram como a palavra “enviable” pode ser usada para descrever diferentes aspectos da vida, como carreira, bens materiais, habilidades e reputação.

Conclusão

Em resumo, a palavra “enviable” é um adjetivo da língua inglesa que descreve algo ou alguém que é digno de inveja ou admiração. É usada para descrever coisas que são altamente desejáveis ou admiráveis, como carreiras de sucesso, bens materiais luxuosos ou habilidades impressionantes. A palavra “enviable” pode ser traduzida para o português como “invejável”. No entanto, é importante lembrar que o significado de “enviable” é subjetivo e depende das perspectivas e valores individuais. O que pode ser enviable para uma pessoa pode não ser para outra.