Eschew

O que é Eschew?

Eschew é uma palavra em inglês que significa evitar ou abster-se de algo. É um verbo transitivo que indica a ação de deliberadamente se afastar ou rejeitar algo, seja por preferência pessoal, princípios morais ou simplesmente por escolha.

Significado e tradução de Eschew

No contexto da língua inglesa, a palavra “eschew” é frequentemente usada para expressar a ideia de evitar ou rejeitar algo de forma consciente. Ela pode ser traduzida para o português como “evitar”, “abster-se” ou “rejeitar”.

Definição de Eschew

Eschew é um verbo transitivo que deriva do termo arcaico “eschewen”, do inglês médio, que por sua vez tem origem no antigo inglês “ascéowan”. A palavra é usada para descrever a ação de deliberadamente evitar ou rejeitar algo, seja por preferência pessoal, princípios morais ou simplesmente por escolha.

Eschew é um termo que carrega consigo uma conotação de intencionalidade e consciência na decisão de evitar algo. É uma palavra que sugere uma escolha ativa de não se envolver ou se afastar de determinadas situações, comportamentos ou práticas.

Uso de Eschew em frases em inglês

Para entender melhor como a palavra “eschew” é utilizada em frases em inglês, vamos analisar alguns exemplos:

1. She eschewed social media and focused on building real-life connections.

Tradução: Ela evitou as redes sociais e focou em construir conexões reais.

2. The company decided to eschew traditional advertising methods and invest in digital marketing.

Tradução: A empresa decidiu evitar os métodos tradicionais de publicidade e investir em marketing digital.

3. He eschews fast food and opts for healthier meal options.

Tradução: Ele evita comida rápida e opta por opções de refeições mais saudáveis.

4. The politician eschewed personal attacks and focused on discussing policy issues.

Tradução: O político evitou ataques pessoais e focou em discutir questões de política.

5. The artist eschewed mainstream trends and pursued a more experimental style.

Tradução: O artista evitou as tendências mainstream e seguiu um estilo mais experimental.

Esses exemplos ilustram como a palavra “eschew” é utilizada para expressar a ação de evitar ou rejeitar algo de forma consciente e intencional.

Conclusão

Eschew é uma palavra em inglês que significa evitar ou abster-se de algo. Ela é usada para descrever a ação de deliberadamente se afastar ou rejeitar algo, seja por preferência pessoal, princípios morais ou simplesmente por escolha. A palavra “eschew” pode ser traduzida para o português como “evitar”, “abster-se” ou “rejeitar”.

É importante ressaltar que “eschew” carrega consigo uma conotação de intencionalidade e consciência na decisão de evitar algo. É uma palavra que sugere uma escolha ativa de não se envolver ou se afastar de determinadas situações, comportamentos ou práticas.

Os exemplos de uso de “eschew” em frases em inglês mostram como a palavra é aplicada em diferentes contextos, desde evitar o uso de redes sociais até rejeitar métodos tradicionais de publicidade. Essa palavra pode ser uma ferramenta útil para expressar a ideia de evitar algo de forma consciente e intencional.

Em suma, “eschew” é uma palavra versátil e poderosa que pode enriquecer o vocabulário e a expressão em inglês, permitindo que os falantes transmitam com precisão a ideia de evitar ou rejeitar algo de forma consciente.