Flail

O que é Flail?

Flail é uma palavra em inglês que pode ter diferentes significados dependendo do contexto em que é utilizada. No entanto, o significado mais comum da palavra é “chicote” ou “flagelo”.

Significado e tradução da palavra Flail

No sentido literal, flail se refere a um instrumento agrícola utilizado para bater no trigo e separar o grão da palha. No entanto, o termo também pode ser usado de forma figurativa para descrever algo que se move de forma descontrolada ou errática.

A tradução da palavra flail para o Português do Brasil é “chicote” ou “flagelo”. Essas traduções captam a ideia de movimento descontrolado ou errático que a palavra flail pode transmitir.

Definição de Flail

Flail pode ser definido como um instrumento agrícola composto por um cabo longo e flexível, geralmente feito de madeira, com uma ou mais correntes ou tiras de couro presas a uma extremidade. Esse instrumento é utilizado para bater no trigo e separar o grão da palha.

Uso da palavra Flail em frases em inglês

1. The farmer used a flail to separate the wheat from the chaff. (O fazendeiro usou um chicote para separar o trigo da palha.)

2. The wind caused the branches to flail wildly in the storm. (O vento fez com que os galhos se movessem de forma descontrolada na tempestade.)

3. The boxer’s arms flailed as he tried to defend himself from the opponent’s punches. (Os braços do boxeador se moviam de forma errática enquanto ele tentava se defender dos socos do oponente.)

Conclusão

Em resumo, flail é uma palavra em inglês que pode ter diferentes significados dependendo do contexto em que é utilizada. No sentido literal, flail se refere a um instrumento agrícola utilizado para separar o trigo da palha. No entanto, o termo também pode ser usado de forma figurativa para descrever algo que se move de forma descontrolada ou errática. A tradução da palavra para o Português do Brasil é “chicote” ou “flagelo”.