Foundering

Publicado em por

Foundering: O que significa essa palavra em inglês?

Foundering é uma palavra em inglês que pode ter diferentes significados dependendo do contexto em que é utilizada. No entanto, o significado mais comum da palavra é “afundar” ou “naufragar”. Ela é frequentemente utilizada para descrever o ato de um navio afundar no mar, mas também pode ser usada de forma mais figurativa para indicar que algo está falhando ou entrando em colapso.

Tradução da palavra Foundering para o Português do Brasil

A tradução da palavra Foundering para o Português do Brasil é “naufrágio” ou “afundamento”. Essas traduções capturam bem o significado original da palavra em inglês, indicando a ideia de algo que está afundando ou entrando em colapso de forma dramática.

Definição de Foundering

Foundering pode ser definido como o ato de um navio afundar no mar ou de algo entrar em colapso de forma dramática. O termo também pode ser usado de forma mais ampla para descrever situações em que algo está falhando ou não está funcionando como deveria.

Uso da palavra Foundering em frases em inglês

1. The ship was foundering in the stormy sea, with no hope of rescue in sight. (O navio estava naufragando no mar tempestuoso, sem esperança de resgate à vista.)

2. The company is foundering due to poor management decisions and lack of financial stability. (A empresa está naufragando devido a decisões de gestão ruins e falta de estabilidade financeira.)

3. The project is foundering because of a lack of communication and coordination among team members. (O projeto está naufragando por falta de comunicação e coordenação entre os membros da equipe.)

Conclusão

Em resumo, a palavra Foundering em inglês tem o significado de “naufragar” ou “afundar”, podendo ser usada tanto de forma literal para descrever um navio que está afundando no mar, quanto de forma figurativa para indicar que algo está falhando ou entrando em colapso. É importante entender o contexto em que a palavra é utilizada para compreender seu significado preciso e aplicá-la corretamente em frases em inglês.