Attorney

O que é um Attorney?

O termo “attorney” é uma palavra em inglês que se refere a um profissional do direito, mais especificamente a um advogado ou procurador. O termo é amplamente utilizado nos Estados Unidos e em outros países de língua inglesa para se referir a profissionais que representam clientes em questões legais.

Significado e tradução

A palavra “attorney” tem origem no latim “attornatus”, que significa “aquele que é designado”. No contexto jurídico, o termo se refere a um profissional legalmente autorizado a representar outra pessoa em questões legais. Em português, a tradução mais próxima para “attorney” é “advogado” ou “procurador”.

Definição e uso da palavra em frases

Um attorney é um profissional do direito que possui conhecimento e habilidades para representar e aconselhar clientes em questões legais. Eles podem atuar em diversas áreas do direito, como direito civil, direito penal, direito empresarial, entre outros.

Por exemplo, um attorney pode ser contratado para representar um cliente em um processo de divórcio, buscando proteger seus interesses e garantir uma divisão justa dos bens. Eles também podem ser responsáveis por redigir contratos, analisar documentos legais, fornecer orientação jurídica e comparecer a audiências em nome de seus clientes.

Além disso, um attorney também pode atuar como procurador em casos criminais, representando o réu ou a acusação. Eles são responsáveis por apresentar argumentos legais, reunir evidências, entrevistar testemunhas e negociar acordos em nome de seus clientes.

No contexto empresarial, um attorney pode ser contratado por uma empresa para lidar com questões legais relacionadas a contratos, propriedade intelectual, litígios trabalhistas, entre outros. Eles podem fornecer aconselhamento jurídico para garantir que a empresa esteja em conformidade com as leis e regulamentações aplicáveis.

Em resumo, um attorney é um profissional do direito que representa e aconselha clientes em questões legais. Eles possuem conhecimento especializado em diversas áreas do direito e desempenham um papel fundamental na proteção dos direitos e interesses de seus clientes.

Exemplos de frases com a palavra “attorney”

1. I hired an attorney to help me with my personal injury case. (Contratei um advogado para me ajudar com meu caso de lesão pessoal.)

2. The attorney presented a strong argument in court. (O advogado apresentou um argumento forte no tribunal.)

3. The company’s attorney advised them on the legal implications of the contract. (O advogado da empresa os aconselhou sobre as implicações legais do contrato.)

4. The attorney negotiated a settlement on behalf of his client. (O advogado negociou um acordo em nome de seu cliente.)

5. The defense attorney cross-examined the witness during the trial. (O advogado de defesa interrogou a testemunha durante o julgamento.)

Conclusão

O termo “attorney” é amplamente utilizado para se referir a advogados e procuradores nos Estados Unidos e em outros países de língua inglesa. Esses profissionais do direito representam e aconselham clientes em questões legais, atuando em diversas áreas do direito. Eles desempenham um papel fundamental na proteção dos direitos e interesses de seus clientes, fornecendo orientação jurídica, apresentando argumentos legais e negociando acordos. Em português, a tradução mais próxima para “attorney” é “advogado” ou “procurador”.