Chicanery
O que é Chicanery?
Chicanery é uma palavra em inglês que pode ser traduzida para o português como “manobra”, “artimanha” ou “truque”. Essa palavra é frequentemente utilizada para descrever ações ou comportamentos que envolvem engano, astúcia ou manipulação. O termo é derivado do verbo “chicane”, que significa enganar ou ludibriar.
Significado e Tradução
O significado de Chicanery está diretamente relacionado a práticas desonestas ou fraudulentas. É comumente utilizado para descrever ações que visam enganar ou manipular outras pessoas, geralmente com o objetivo de obter vantagens pessoais ou prejudicar terceiros. A palavra também pode ser usada para se referir a estratégias ou táticas questionáveis empregadas em situações legais ou políticas.
No contexto jurídico, Chicanery é frequentemente associado a práticas desleais ou manipuladoras utilizadas por advogados para obter vantagens em um processo. Isso pode incluir a apresentação de evidências falsas, a distorção dos fatos ou a utilização de argumentos enganosos para influenciar o resultado de um caso.
Uso da palavra em frases
Para entender melhor como a palavra Chicanery é utilizada em frases em inglês, vamos analisar alguns exemplos:
1. “The politician was accused of chicanery in order to win the election.” (O político foi acusado de artimanha para vencer a eleição.)
2. “The company’s executives were involved in a series of chicaneries to manipulate the stock market.” (Os executivos da empresa estavam envolvidos em uma série de manobras para manipular o mercado de ações.)
3. “The lawyer’s chicanery was exposed during the trial, leading to his client’s acquittal.” (A artimanha do advogado foi exposta durante o julgamento, levando à absolvição de seu cliente.)
4. “She used chicanery to convince her friends to lend her money.” (Ela usou truques para convencer seus amigos a emprestarem dinheiro para ela.)
5. “The businessman’s chicanery was uncovered by the media, damaging his reputation.” (A artimanha do empresário foi descoberta pela mídia, prejudicando sua reputação.)
Conclusão
Chicanery é uma palavra em inglês que descreve ações ou comportamentos desonestos, manipuladores ou fraudulentos. É frequentemente utilizada para descrever estratégias questionáveis empregadas em situações legais, políticas ou pessoais. No contexto jurídico, a palavra é associada a práticas desleais utilizadas por advogados para obter vantagens em um processo. É importante estar ciente dessas práticas e evitar envolver-se em chicanery, pois elas podem ter consequências negativas tanto para os envolvidos quanto para a reputação de uma pessoa ou organização.

