Conjure

O que é Conjure?

A palavra “conjure” é um verbo em inglês que tem várias definições e significados. Originada do latim “conjurare”, que significa “conjurar” ou “invocar”, a palavra “conjure” pode ser usada de diferentes maneiras, dependendo do contexto.

Significado e Tradução

Em seu sentido mais básico, “conjure” significa convocar ou invocar algo ou alguém, geralmente através de rituais ou práticas mágicas. No entanto, a palavra também pode ser usada para descrever a criação de algo a partir do nada, como se fosse mágica.

Em português do Brasil, a tradução mais próxima para “conjure” seria “conjurar” ou “invocar”. No entanto, é importante ressaltar que nem sempre a tradução literal captura completamente o significado e a essência da palavra em inglês.

Definição e Uso

1. Convocar ou invocar: “The witch conjured a spell to protect herself” (A bruxa conjurou um feitiço para se proteger).

2. Criar algo a partir do nada: “The magician conjured a rabbit out of his hat” (O mágico conjurou um coelho de seu chapéu).

3. Evocar uma imagem ou sentimento: “The movie conjured feelings of nostalgia” (O filme evocou sentimentos de nostalgia).

4. Fazer um pedido ou desejo: “I conjure you to grant me this favor” (Eu te conjuro a me conceder esse favor).

5. Provocar ou trazer à mente: “The song conjured memories of my childhood” (A música trouxe à mente memórias da minha infância).

6. Desafiar ou desafiar alguém: “I conjure you to a duel!” (Eu te desafio para um duelo!)

7. Criar uma ilusão ou truque: “The magician conjured a spectacular illusion” (O mágico criou uma ilusão espetacular).

8. Fazer um apelo ou pedido urgente: “I conjure you to help me in this time of need” (Eu te imploro para me ajudar nesse momento de necessidade).

9. Invocar ou convocar espíritos ou entidades sobrenaturais: “The medium conjured the spirit of a deceased loved one” (A médium invocou o espírito de um ente querido falecido).

Frases de exemplo

1. The witch conjured a spell to protect herself. (A bruxa conjurou um feitiço para se proteger).

2. The magician conjured a rabbit out of his hat. (O mágico conjurou um coelho de seu chapéu).

3. The movie conjured feelings of nostalgia. (O filme evocou sentimentos de nostalgia).

4. I conjure you to grant me this favor. (Eu te conjuro a me conceder esse favor).

5. The song conjured memories of my childhood. (A música trouxe à mente memórias da minha infância).

6. I conjure you to a duel! (Eu te desafio para um duelo!)

7. The magician conjured a spectacular illusion. (O mágico criou uma ilusão espetacular).

8. I conjure you to help me in this time of need. (Eu te imploro para me ajudar nesse momento de necessidade).

9. The medium conjured the spirit of a deceased loved one. (A médium invocou o espírito de um ente querido falecido).

Conclusão

A palavra “conjure” possui uma variedade de significados e usos, desde convocar ou invocar algo ou alguém até criar ilusões ou evocar sentimentos. Embora a tradução mais próxima para o português seja “conjurar” ou “invocar”, é importante entender que nem sempre a tradução literal captura completamente o significado e a essência da palavra em inglês. Portanto, é essencial considerar o contexto e a aplicação da palavra para compreender seu verdadeiro significado.