Cuckoo

O que é Cuckoo?

A palavra “cuckoo” é uma palavra em inglês que tem origem no latim “cuculus” e é utilizada para se referir a um tipo de ave conhecida como cuco em português. O cuco é uma ave migratória que pertence à família Cuculidae e é conhecida por seu canto característico.

Significado e Tradução

O significado da palavra “cuckoo” em inglês vai além da simples referência à ave cuco. Ela também é utilizada como uma expressão idiomática para descrever uma pessoa que é considerada louca, excêntrica ou desequilibrada. Além disso, “cuckoo” também pode ser usado como um adjetivo para descrever algo que é estranho, absurdo ou fora do comum.

Em português do Brasil, a palavra “cuckoo” pode ser traduzida como “cuco” ou “louco”. No contexto de expressões idiomáticas, a tradução pode variar dependendo do contexto, mas geralmente é utilizada a palavra “louco” para transmitir o mesmo significado.

Definição e Uso da Palavra em Frases

A palavra “cuckoo” pode ser utilizada de diferentes formas em frases em inglês, tanto no sentido literal quanto no sentido figurado. Abaixo estão alguns exemplos de como a palavra pode ser usada:

1. Literalmente, para se referir à ave cuco:

– “I heard a cuckoo singing in the forest.” (Eu ouvi um cuco cantando na floresta.)

2. Como uma expressão idiomática para descrever uma pessoa louca:

– “He’s completely cuckoo, always talking to himself.” (Ele é completamente louco, sempre falando sozinho.)

3. Como um adjetivo para descrever algo estranho ou absurdo:

– “That’s a cuckoo idea, it will never work.” (Essa é uma ideia absurda, nunca vai funcionar.)

4. Em expressões coloquiais, como “cuckoo for cocoa puffs”, que significa estar excessivamente entusiasmado ou obcecado por algo:

– “She’s cuckoo for cocoa puffs when it comes to fashion.” (Ela é obcecada por moda.)

Em resumo, a palavra “cuckoo” em inglês pode ser usada para se referir à ave cuco, mas também é utilizada como uma expressão idiomática para descrever uma pessoa louca ou algo estranho. É importante ter em mente o contexto em que a palavra é utilizada para compreender seu significado corretamente.