Curtain
O que é Curtain?
A palavra “curtain” é um substantivo em inglês que se refere a uma peça de tecido ou material que é pendurada em uma janela ou abertura para bloquear a luz, proteger a privacidade ou decorar um ambiente. Os cortinas são comumente usadas em residências, escritórios, teatros e outros espaços para controlar a entrada de luz e adicionar um toque estético ao ambiente.
Significado e tradução da palavra Curtain
O termo “curtain” em inglês tem o significado literal de “cortina” em português. A palavra é derivada do francês antigo “cortine”, que por sua vez tem origem no latim “cortina”. A tradução para o português do Brasil é bastante direta, mantendo o mesmo sentido e função da palavra em inglês.
Definição de Curtain
A definição de “curtain” é uma peça de tecido ou material que é pendurada em uma janela ou abertura para bloquear a luz, proteger a privacidade ou decorar um ambiente. As cortinas podem ser feitas de diferentes materiais, como algodão, seda, linho ou poliéster, e podem variar em espessura, cor, padrão e estilo.
Uso da palavra Curtain em frases em inglês
1. “I closed the curtains to block out the sunlight.”
Tradução: “Eu fechei as cortinas para bloquear a luz solar.”
2. “She drew back the curtains to let in some fresh air.”
Tradução: “Ela abriu as cortinas para deixar entrar um pouco de ar fresco.”
3. “The theater curtains opened, revealing the stage.”
Tradução: “As cortinas do teatro se abriram, revelando o palco.”
4. “I need to buy new curtains for my living room.”
Tradução: “Preciso comprar novas cortinas para minha sala de estar.”
5. “The hotel room had blackout curtains, so it was easy to sleep during the day.”
Tradução: “O quarto do hotel tinha cortinas de bloqueio de luz, então foi fácil dormir durante o dia.”
6. “She peeked through the curtains to see who was at the door.”
Tradução: “Ela espiou pelas cortinas para ver quem estava na porta.”
7. “The curtains added a touch of elegance to the room.”
Tradução: “As cortinas adicionaram um toque de elegância ao ambiente.”
8. “He pulled the curtains closed to create a cozy atmosphere.”
Tradução: “Ele fechou as cortinas para criar uma atmosfera aconchegante.”
9. “The curtains were made of a sheer fabric, allowing some light to filter through.”
Tradução: “As cortinas eram feitas de um tecido leve, permitindo que alguma luz passasse.”
10. “The stage curtains fell, signaling the end of the performance.”
Tradução: “As cortinas do palco caíram, sinalizando o fim da apresentação.”
11. “She tied the curtains back with decorative tassels.”
Tradução: “Ela amarrou as cortinas com borlas decorativas.”
12. “The curtains were drawn to create a sense of intimacy in the room.”
Tradução: “As cortinas foram fechadas para criar uma sensação de intimidade no ambiente.”
13. “The curtains fluttered in the breeze, adding a touch of movement to the room.”
Tradução: “As cortinas tremulavam na brisa, adicionando um toque de movimento ao ambiente.”
Conclusão
As cortinas desempenham um papel importante na decoração de interiores, oferecendo privacidade, controle de luz e um toque estético aos ambientes. A palavra “curtain” em inglês se traduz diretamente para “cortina” em português, mantendo o mesmo significado e função. Seja em residências, escritórios, teatros ou outros espaços, as cortinas são uma peça versátil e essencial para criar um ambiente agradável e funcional.
