Awkwardness
O que é Awkwardness?
O termo “awkwardness” é uma palavra em inglês que descreve uma sensação de desconforto, constrangimento ou embaraço em situações sociais. É uma palavra que é frequentemente usada para descrever momentos ou interações que são estranhas, desajeitadas ou incômodas.
Significado e Tradução
O significado de “awkwardness” em inglês é bastante claro – é a sensação de desconforto ou constrangimento em situações sociais. No entanto, a tradução dessa palavra para o português do Brasil pode variar um pouco, dependendo do contexto em que é usada.
Uma possível tradução para “awkwardness” em português do Brasil é “desconforto” ou “constrangimento”. Essas palavras capturam a essência da sensação de awkwardness, mas é importante notar que não há uma tradução exata, pois a palavra em inglês tem uma conotação específica.
Definição
A definição de “awkwardness” é a sensação de desconforto ou constrangimento em situações sociais. É uma resposta emocional que ocorre quando nos sentimos fora de lugar, incapazes de agir naturalmente ou quando nos encontramos em uma situação que não sabemos como lidar.
Essa sensação de awkwardness pode ser causada por uma variedade de fatores, como falta de confiança, timidez, falta de habilidades sociais ou simplesmente por estar em uma situação nova ou desconhecida.
Uso em Frases
Para entender melhor como a palavra “awkwardness” é usada em frases em inglês, aqui estão alguns exemplos:
1. “I felt a wave of awkwardness when I realized I had forgotten her name.” (Eu senti uma onda de constrangimento quando percebi que tinha esquecido o nome dela.)
2. “There was an awkwardness in the room as no one knew how to break the silence.” (Havia um desconforto na sala, pois ninguém sabia como quebrar o silêncio.)
3. “His awkwardness around strangers made it difficult for him to make new friends.” (A sua timidez com estranhos tornava difícil para ele fazer novos amigos.)
Esses exemplos ilustram como a palavra “awkwardness” é usada para descrever a sensação de desconforto ou constrangimento em diferentes situações sociais.
Conclusão
A palavra “awkwardness” em inglês descreve a sensação de desconforto, constrangimento ou embaraço em situações sociais. Embora não haja uma tradução exata para o português do Brasil, palavras como “desconforto” ou “constrangimento” podem capturar a essência dessa sensação.
A awkwardness pode ser causada por diversos fatores, como falta de confiança, timidez ou falta de habilidades sociais. É uma resposta emocional que ocorre quando nos sentimos fora de lugar ou incapazes de agir naturalmente.
Em frases em inglês, a palavra “awkwardness” é usada para descrever momentos ou interações estranhas, desajeitadas ou incômodas. É uma palavra que nos ajuda a expressar a sensação de desconforto em situações sociais.
Em resumo, a palavra “awkwardness” é uma parte importante do vocabulário em inglês e descreve uma sensação comum que muitas pessoas experimentam em diferentes momentos de suas vidas. É uma palavra que nos ajuda a entender e comunicar a complexidade das interações sociais.

