Callous

O que é Callous?

Callous é uma palavra em inglês que pode ser traduzida para o português como “caloso”. Essa palavra é usada para descrever uma condição da pele caracterizada pelo espessamento e endurecimento de uma área específica, geralmente causada por atrito ou pressão repetitiva.

Significado e tradução

O termo “callous” é derivado do latim “callosus”, que significa “endurecido”. Em inglês, essa palavra pode ser usada como um adjetivo ou um verbo. Como adjetivo, “callous” descreve algo que é insensível, indiferente ou carente de empatia. Como verbo, “to callous” significa tornar-se insensível ou desenvolver uma camada de calosidade.

Em português do Brasil, a palavra “callous” é traduzida como “caloso”. Essa tradução é usada tanto para descrever a condição da pele quanto para se referir a alguém que é insensível ou indiferente.

Definição e uso da palavra

Quando usada para descrever a condição da pele, “callous” refere-se ao espessamento e endurecimento da pele em resposta ao atrito ou pressão repetitiva. Isso geralmente ocorre em áreas do corpo que estão sujeitas a fricção constante, como as mãos, os pés ou os joelhos.

Os calos são formados como uma resposta de proteção do corpo. Quando a pele é exposta a atrito ou pressão repetitiva, as células da pele começam a se multiplicar e se acumular na área afetada. Isso cria uma camada espessa de pele, que é mais resistente e menos sensível do que a pele circundante.

Os calos podem ser dolorosos e desconfortáveis, especialmente quando estão localizados em áreas sensíveis, como a planta dos pés. No entanto, eles também podem ser tratados e prevenidos com cuidados adequados da pele.

Além de descrever a condição da pele, “callous” também pode ser usado para descrever uma pessoa que é insensível, indiferente ou carente de empatia. Nesse contexto, a palavra é usada para descrever alguém que não se importa com os sentimentos ou necessidades dos outros.

Exemplos de uso em frases

1. My hands have become callous from working in the garden all day. (Minhas mãos ficaram calosas de trabalhar no jardim o dia todo.)

2. She has a callous disregard for other people’s feelings. (Ela tem uma indiferença calosa pelos sentimentos dos outros.)

3. The constant pressure on his feet caused callouses to form. (A pressão constante nos pés dele causou o surgimento de calos.)

4. It’s important to wear proper footwear to prevent callouses from forming. (É importante usar calçados adequados para evitar o surgimento de calos.)

5. His callous behavior towards his employees led to high turnover rates. (Seu comportamento caloso em relação aos funcionários levou a altas taxas de rotatividade.)

6. The callousness of his remarks shocked everyone in the room. (A insensibilidade de seus comentários chocou a todos na sala.)

7. She developed callouses on her fingers from playing the guitar. (Ela desenvolveu calos nos dedos por tocar violão.)

8. The callousness of the criminal’s actions left a lasting impact on the victims. (A insensibilidade das ações do criminoso deixou um impacto duradouro nas vítimas.)

9. He showed a callous disregard for the environment by dumping chemicals in the river. (Ele demonstrou uma indiferença calosa pelo meio ambiente ao despejar produtos químicos no rio.)

10. The callouses on her feet made it difficult for her to walk long distances. (Os calos nos pés dela dificultavam a caminhada por longas distâncias.)

Conclusão

Callous é uma palavra em inglês que pode ser traduzida como “caloso” em português do Brasil. Essa palavra é usada para descrever tanto a condição da pele caracterizada pelo espessamento e endurecimento de uma área específica, quanto uma pessoa que é insensível, indiferente ou carente de empatia. É importante cuidar da pele para prevenir e tratar calos, assim como promover a empatia e a sensibilidade nas relações interpessoais.