Clangor
O que é Clangor?
O termo “clangor” é uma palavra em inglês que pode ser traduzida para o português como “estrondo” ou “ruído intenso”. É um substantivo que descreve um som alto e estridente, geralmente associado a um barulho metálico ou a um som de impacto. O clangor pode ser causado por várias fontes, como colisões, explosões, sirenes ou instrumentos musicais.
Significado e Tradução
No contexto do clangor, o significado da palavra em inglês é bastante claro. Ela se refere a um som alto e estridente, muitas vezes desagradável aos ouvidos. Em português, a tradução mais adequada seria “estrondo” ou “ruído intenso”. Essas palavras capturam a essência do clangor e transmitem a ideia de um som forte e penetrante.
Definição e Uso em Frases
O clangor pode ser definido como um som alto e estridente, geralmente causado por uma colisão ou impacto. Ele pode ser descrito como um ruído metálico, penetrante e desagradável. O clangor pode ser ouvido em várias situações, como acidentes de carro, explosões, sirenes de emergência ou até mesmo em instrumentos musicais, quando tocados de forma intensa e agressiva.
Exemplos de uso do clangor em frases em inglês:
1. The clangor of the collision could be heard from miles away. (O estrondo da colisão podia ser ouvido a quilômetros de distância.)
2. The clangor of the sirens filled the air, signaling the arrival of the firefighters. (O ruído intenso das sirenes encheu o ar, sinalizando a chegada dos bombeiros.)
3. The clangor of the cymbals added an intense and dramatic effect to the music. (O som metálico dos pratos adicionou um efeito intenso e dramático à música.)
4. The clangor of the explosion shook the entire building, causing panic among the residents. (O estrondo da explosão abalou todo o prédio, causando pânico entre os moradores.)
5. The clangor of the construction work disrupted the peaceful neighborhood. (O ruído intenso das obras de construção perturbou o bairro tranquilo.)
Esses exemplos ilustram o uso do clangor em diferentes contextos, demonstrando como ele pode ser aplicado para descrever sons altos e estridentes em situações diversas.
Conclusão
O clangor é uma palavra em inglês que descreve um som alto e estridente, geralmente associado a um ruído metálico ou a um impacto. Em português, a tradução mais adequada seria “estrondo” ou “ruído intenso”. O clangor pode ser ouvido em várias situações, como colisões, explosões, sirenes de emergência ou até mesmo em instrumentos musicais. É um som penetrante e desagradável aos ouvidos, capaz de chamar a atenção e causar impacto. Espero que este artigo tenha esclarecido o significado e o uso do clangor, ajudando a compreender melhor essa palavra em inglês.

