Coffer

O que é Coffer?

Coffer é uma palavra em inglês que pode ser traduzida para o português como “cofre” ou “baú”. É um termo que se refere a um recipiente ou estrutura usada para armazenar objetos de valor, como dinheiro, joias ou documentos importantes.

Significado e Tradução

O significado de Coffer está diretamente relacionado à ideia de segurança e proteção. Um cofre é projetado para ser resistente a arrombamentos e incêndios, oferecendo assim uma camada adicional de segurança para os itens guardados em seu interior.

No contexto financeiro, o termo Coffer também pode ser usado para se referir a uma reserva de dinheiro ou recursos financeiros. Nesse sentido, ele representa uma fonte de segurança e estabilidade financeira.

A tradução da palavra Coffer para o português do Brasil é “cofre” ou “baú”. Ambas as traduções capturam a ideia de um recipiente seguro para armazenamento de objetos de valor.

Definição e Uso

Um cofre é geralmente feito de materiais resistentes, como aço, e possui uma fechadura ou sistema de travamento seguro. Ele pode ser utilizado em residências, empresas, bancos e outros locais onde a segurança dos objetos armazenados é uma preocupação.

Os cofres podem variar em tamanho e capacidade, desde pequenas caixas de metal até grandes estruturas que ocupam uma sala inteira. Além disso, existem diferentes tipos de cofres, como cofres de parede, cofres embutidos no chão e cofres portáteis.

No contexto financeiro, o termo Coffer é frequentemente usado para se referir a uma reserva de dinheiro ou recursos financeiros. Por exemplo, uma empresa pode ter um “cofre” de capital de giro, que é uma reserva de dinheiro disponível para cobrir despesas operacionais ou emergências.

Além disso, o termo Coffer também pode ser usado de forma figurativa para descrever algo que é considerado seguro ou protegido. Por exemplo, alguém pode dizer que uma determinada cidade é um “cofre” de tranquilidade, significando que é um lugar seguro e livre de problemas.

Exemplos de Uso em Frases

A seguir, estão alguns exemplos de como a palavra Coffer pode ser usada em frases em inglês:

1. “I keep my valuable jewelry in a secure coffer.” (Eu guardo minhas joias valiosas em um cofre seguro.)

2. “The company has a large coffer for emergency expenses.” (A empresa possui um grande cofre para despesas de emergência.)

3. “The city’s strong police force makes it a coffer of safety.” (A forte força policial da cidade a torna um cofre de segurança.)

4. “The ancient treasure was discovered in a hidden coffer.” (O tesouro antigo foi descoberto em um cofre escondido.)

5. “She opened the coffer and revealed its contents.” (Ela abriu o cofre e revelou seu conteúdo.)

6. “The government has a coffer of funds for infrastructure projects.” (O governo possui um cofre de fundos para projetos de infraestrutura.)

7. “The coffer is protected by a state-of-the-art security system.” (O cofre é protegido por um sistema de segurança de última geração.)

8. “The coffer was filled with gold bars and precious gemstones.” (O cofre estava cheio de barras de ouro e pedras preciosas.)

9. “He inherited a large coffer of family heirlooms.” (Ele herdou um grande cofre de objetos de família.)

10. “The coffer was hidden behind a painting on the wall.” (O cofre estava escondido atrás de uma pintura na parede.)

11. “The company’s coffer is running low due to unexpected expenses.” (O cofre da empresa está ficando vazio devido a despesas inesperadas.)

12. “The coffer is opened with a combination lock.” (O cofre é aberto com uma fechadura de combinação.)

13. “The coffer is fireproof and waterproof for maximum protection.” (O cofre é à prova de fogo e à prova d’água para máxima proteção.)

Conclusão

O termo Coffer, em inglês, tem como significado principal a ideia de um recipiente seguro para armazenamento de objetos de valor. Pode ser traduzido para o português como “cofre” ou “baú”. Além disso, também pode ser utilizado para se referir a uma reserva de dinheiro ou recursos financeiros. O uso da palavra em frases em inglês demonstra sua aplicação em diferentes contextos, desde a proteção de joias até a reserva de fundos para emergências. Em suma, o Coffer representa segurança e proteção para objetos de valor físico ou financeiro.