Concentrated
O que é Concentrated?
A palavra “concentrated” é um adjetivo em inglês que significa “concentrado” em português. Ela é derivada do verbo “concentrate”, que significa “concentrar” ou “focar”. Quando usada como adjetivo, “concentrated” descreve algo que está em uma forma mais densa ou intensa, ou seja, que possui uma alta concentração de substâncias ou elementos.
Significado e tradução da palavra
No contexto de produtos químicos ou alimentos, “concentrated” indica que a substância em questão possui uma quantidade maior de ingredientes ativos em relação a outros produtos similares. Por exemplo, um suco concentrado é aquele que foi reduzido em volume, mas mantém a mesma quantidade de nutrientes e sabor. Já em relação a bebidas alcoólicas, “concentrated” pode indicar que a bebida possui uma maior quantidade de álcool em sua composição.
No sentido figurado, “concentrated” pode ser utilizado para descrever algo que é intenso, focado ou que requer total atenção. Por exemplo, uma pessoa concentrada em seu trabalho está totalmente focada e imersa naquilo que está fazendo, sem se distrair facilmente.
A tradução da palavra “concentrated” para o português é “concentrado”. Essa tradução é bastante literal e preserva o significado original da palavra em inglês.
Definição e uso da palavra em frases
Além de entender o significado e a tradução da palavra “concentrated”, é importante conhecer alguns exemplos de como ela pode ser utilizada em frases em inglês. Isso nos ajuda a compreender melhor o contexto em que a palavra é empregada e a expandir nosso vocabulário.
Aqui estão alguns exemplos de frases em inglês com a palavra “concentrated”:
1. The juice is very concentrated, so you should dilute it with water before drinking.
(O suco é muito concentrado, então você deve diluí-lo com água antes de beber.)
2. She concentrated all her efforts on finishing the project before the deadline.
(Ela concentrou todos os seus esforços em terminar o projeto antes do prazo.)
3. The perfume is highly concentrated, so a little goes a long way.
(O perfume é altamente concentrado, então um pouco rende muito.)
4. The concentrated cleaning solution is effective at removing tough stains.
(A solução de limpeza concentrada é eficaz na remoção de manchas difíceis.)
5. The company’s marketing strategy is concentrated on reaching a younger audience.
(A estratégia de marketing da empresa está concentrada em alcançar um público mais jovem.)
Esses exemplos ilustram diferentes contextos em que a palavra “concentrated” pode ser utilizada. Desde a descrição de produtos químicos e alimentos até a expressão de esforço e foco em uma determinada tarefa, a palavra “concentrated” é versátil e pode ser aplicada em diversas situações.
Conclusão
Em resumo, a palavra “concentrated” em inglês significa “concentrado” em português. Ela descreve algo que possui uma alta concentração de substâncias ou elementos, seja em relação a produtos químicos, alimentos ou até mesmo em sentido figurado, como no caso de uma pessoa concentrada em seu trabalho.
É importante lembrar que a tradução da palavra “concentrated” para o português é “concentrado”, e essa tradução preserva o significado original da palavra em inglês.
Espero que este artigo tenha esclarecido suas dúvidas sobre o significado e uso da palavra “concentrated”. Agora você pode utilizá-la de forma correta e ampliar seu vocabulário em inglês.
