Conspicuously

O que é Conspicuously?

A palavra “conspicuously” é um advérbio em inglês que descreve algo que é facilmente visível, notável ou evidente. É derivada do adjetivo “conspicuous”, que significa “chamativo” ou “destacado”. O termo é amplamente utilizado para descrever algo que se destaca em relação ao seu entorno, seja de forma positiva ou negativa.

Significado e Tradução

O significado de “conspicuously” está relacionado à ideia de algo que é claramente perceptível ou que chama a atenção de forma proeminente. Em português, a palavra pode ser traduzida como “notavelmente”, “visivelmente” ou “evidentemente”.

Definição e Uso

No contexto do idioma inglês, “conspicuously” é frequentemente utilizado para descrever algo que é facilmente observável ou que se destaca em relação ao seu ambiente. Pode ser usado para descrever características físicas, comportamentais ou até mesmo ações.

Por exemplo, imagine que você está em uma festa e alguém chega vestindo uma roupa extremamente chamativa. Você poderia dizer: “He arrived conspicuously dressed in a bright pink suit” (Ele chegou vestido de forma conspicuamente em um terno cor-de-rosa brilhante).

Além disso, “conspicuously” também pode ser usado para descrever ações que são feitas de forma evidente ou notória. Por exemplo: “She conspicuously ignored his comment” (Ela ignorou notavelmente o comentário dele).

Em resumo, “conspicuously” é uma palavra que descreve algo que é facilmente visível, notável ou evidente. Pode ser usada para descrever características físicas, comportamentais ou ações que se destacam em relação ao seu entorno.

Exemplos de Uso

Aqui estão alguns exemplos de como a palavra “conspicuously” pode ser utilizada em frases no idioma inglês:

1. The new building stands out conspicuously in the city skyline. (O novo prédio se destaca visivelmente no horizonte da cidade.)

2. The celebrity arrived at the event conspicuously late. (A celebridade chegou ao evento notavelmente atrasada.)

3. The politician’s corruption scandal was conspicuously covered by the media. (O escândalo de corrupção do político foi notavelmente coberto pela mídia.)

4. The company’s logo was conspicuously displayed on the front of the building. (O logotipo da empresa foi exibido de forma notável na frente do prédio.)

5. The child’s misbehavior was conspicuously ignored by his parents. (O mau comportamento da criança foi notavelmente ignorado pelos pais.)

6. The artist’s unique style was conspicuously evident in his latest painting. (O estilo único do artista era notavelmente evidente em sua última pintura.)

7. The company’s commitment to sustainability was conspicuously showcased in their annual report. (O compromisso da empresa com a sustentabilidade foi notavelmente destacado em seu relatório anual.)

8. The politician conspicuously avoided answering the reporter’s question. (O político evitou notavelmente responder à pergunta do repórter.)

9. The dog barked conspicuously at the stranger. (O cachorro latiu notavelmente para o estranho.)

10. The singer’s talent was conspicuously evident in her powerful voice. (O talento da cantora era notavelmente evidente em sua voz poderosa.)

Em todas essas frases, “conspicuously” é usado para descrever algo que é facilmente visível, notável ou evidente. Pode ser aplicado a uma variedade de situações e contextos.

Conclusão

Em suma, “conspicuously” é um advérbio em inglês que descreve algo que é facilmente visível, notável ou evidente. Pode ser traduzido para o português como “notavelmente”, “visivelmente” ou “evidentemente”. A palavra é frequentemente utilizada para descrever características físicas, comportamentais ou ações que se destacam em relação ao seu entorno. Espero que este artigo tenha ajudado a esclarecer o significado e o uso de “conspicuously” no idioma inglês.