Dainty

O que é Dainty?

A palavra “dainty” é um adjetivo em inglês que descreve algo delicado, gracioso ou elegante. É frequentemente usado para descrever algo pequeno e bonito, como um objeto, uma pessoa ou um gesto. O termo também pode ser usado para descrever algo que é requintado ou de bom gosto.

Significado e Tradução

O significado de “dainty” em inglês é bastante amplo, mas geralmente se refere a algo que é delicado, gracioso ou elegante. Pode ser usado para descrever uma pessoa que é delicada ou elegante em sua aparência ou comportamento. Também pode ser usado para descrever objetos pequenos e bonitos, como joias ou decorações.

A tradução da palavra “dainty” para o Português do Brasil pode variar dependendo do contexto. Alguns possíveis equivalentes são “delicado”, “gracioso”, “elegante” ou “requintado”. A escolha da tradução depende do significado específico que se deseja transmitir.

Definição de “Dainty”

A definição de “dainty” pode variar dependendo do contexto em que é usado. No entanto, em geral, refere-se a algo que é delicado, gracioso, elegante ou requintado. Pode ser usado para descrever tanto pessoas quanto objetos.

Quando usado para descrever uma pessoa, “dainty” geralmente se refere a alguém que é delicado ou elegante em sua aparência ou comportamento. Pode ser usado para descrever uma mulher que é delicada e feminina, ou um homem que é elegante e refinado.

Quando usado para descrever objetos, “dainty” geralmente se refere a algo que é pequeno e bonito. Pode ser usado para descrever joias delicadas, decorações requintadas ou qualquer coisa que seja considerada pequena, bonita e de bom gosto.

Uso de “Dainty” em Frases

1. She has a dainty appearance, with her delicate features and graceful movements. (Ela tem uma aparência delicada, com seus traços delicados e movimentos graciosos.)

2. The restaurant served dainty portions of food, beautifully presented on small plates. (O restaurante serviu porções delicadas de comida, lindamente apresentadas em pratos pequenos.)

3. He gave her a dainty necklace as a token of his affection. (Ele deu a ela um colar delicado como um símbolo de seu afeto.)

4. The ballerina danced with dainty steps, her movements light and graceful. (A bailarina dançou com passos delicados, seus movimentos leves e graciosos.)

5. The tea set was adorned with dainty floral patterns, adding an elegant touch to the table. (O jogo de chá estava adornado com padrões florais delicados, adicionando um toque elegante à mesa.)

6. She took a dainty bite of the cake, savoring the rich flavors. (Ela deu uma mordida delicada no bolo, saboreando os sabores intensos.)

7. The little girl wore a dainty dress for the special occasion, looking like a princess. (A menininha usava um vestido delicado para a ocasião especial, parecendo uma princesa.)

8. The jewelry store displayed a collection of dainty rings, bracelets, and earrings. (A joalheria exibia uma coleção de anéis, pulseiras e brincos delicados.)

9. The chef prepared a dainty dessert, a work of art on a plate. (O chef preparou uma sobremesa delicada, uma obra de arte em um prato.)

10. The bride wore a dainty tiara in her hair, adding a touch of elegance to her wedding ensemble. (A noiva usava uma tiara delicada em seu cabelo, adicionando um toque de elegância ao seu conjunto de casamento.)

11. The dainty flowers in the garden added a splash of color to the landscape. (As flores delicadas no jardim adicionaram um toque de cor à paisagem.)

12. The little girl held a dainty teacup in her hands, pretending to have a tea party with her dolls. (A menininha segurava uma xícara de chá delicada em suas mãos, fingindo ter um chá com suas bonecas.)

13. The dainty gesture of kindness touched her heart, reminding her of the goodness in the world. (O gesto delicado de bondade tocou seu coração, lembrando-a da bondade no mundo.)

Conclusão

A palavra “dainty” em inglês é um adjetivo que descreve algo delicado, gracioso, elegante ou requintado. Pode ser usado para descrever tanto pessoas quanto objetos. A tradução para o Português do Brasil pode variar dependendo do contexto, mas geralmente se refere a algo que é delicado, gracioso, elegante ou requintado. O uso de “dainty” em frases pode ajudar a entender melhor como a palavra é usada e como transmitir seu significado em diferentes contextos.

Em resumo, “dainty” é uma palavra versátil que pode ser usada para descrever algo bonito, delicado e de bom gosto. É uma palavra que evoca uma sensação de elegância e requinte, seja ao descrever uma pessoa, um objeto ou um gesto.