Embowered
O que é Embowered?
Embowered é uma palavra em inglês que pode ser traduzida para o português como “embelezado” ou “adornado”. Ela é derivada do verbo “embower”, que significa “envolver” ou “cobrir com folhagem”. Essa palavra é frequentemente utilizada para descrever algo que está cercado ou envolvido por plantas, flores ou árvores, criando uma atmosfera de beleza e encanto.
Significado e Tradução
O significado de Embowered está relacionado à ideia de estar imerso em um ambiente natural, onde a natureza é a protagonista. É como se algo estivesse abraçado pela vegetação, criando uma sensação de aconchego e harmonia. Essa palavra pode ser traduzida para o português como “embelezado”, “adornado” ou até mesmo “envolto em vegetação”.
Definição e Uso
Embowered é um termo que pode ser utilizado em diferentes contextos, desde a descrição de um jardim exuberante até a representação de uma cena poética. Ele é frequentemente utilizado na literatura, tanto na prosa quanto na poesia, para transmitir a sensação de estar imerso em um ambiente natural e ser envolvido pela beleza da natureza.
Além disso, embowered também pode ser usado para descrever espaços arquitetônicos que foram projetados para se integrar harmoniosamente com a natureza ao seu redor. Por exemplo, uma casa embowered seria aquela que está cercada por árvores e plantas, criando uma atmosfera de tranquilidade e conexão com o meio ambiente.
Exemplos de Uso
A palavra Embowered pode ser utilizada em diferentes frases em inglês para transmitir a ideia de estar envolto em vegetação ou cercado por um ambiente natural. Veja alguns exemplos:
1. The house was embowered by a beautiful garden, with flowers and trees surrounding it. (A casa estava embelezada por um belo jardim, com flores e árvores ao seu redor.)
2. The path through the forest was embowered by tall trees, creating a magical atmosphere. (O caminho pela floresta estava envolto por árvores altas, criando uma atmosfera mágica.)
3. The embowered gazebo provided a peaceful retreat, surrounded by blooming flowers. (O gazebo adornado proporcionava um refúgio tranquilo, cercado por flores em flor.)
4. The embowered courtyard of the old mansion was a hidden gem, with ivy-covered walls and a fountain in the center. (O pátio adornado da antiga mansão era uma joia escondida, com paredes cobertas de hera e uma fonte no centro.)
5. The painting depicted a picturesque village embowered in lush greenery, capturing the essence of tranquility. (A pintura retratava uma vila pitoresca envolta em vegetação exuberante, capturando a essência da tranquilidade.)
Conclusão
Embowered é uma palavra em inglês que descreve algo que está cercado ou envolvido por plantas, flores ou árvores, criando uma atmosfera de beleza e encanto. Ela pode ser traduzida para o português como “embelezado” ou “adornado”, transmitindo a sensação de estar imerso em um ambiente natural e ser envolvido pela natureza. Essa palavra é frequentemente utilizada na literatura e também pode ser aplicada para descrever espaços arquitetônicos que se integram harmoniosamente com o meio ambiente. Seu uso em frases em inglês permite transmitir a ideia de estar envolto em vegetação ou cercado por um ambiente natural, criando uma atmosfera mágica e tranquila.

