Enjoin

O que é o Enjoin?

O termo “enjoin” é uma palavra em inglês que possui diversos significados e usos. Neste artigo, vamos explorar o significado e a tradução dessa palavra para o Português do Brasil, além de fornecer exemplos de seu uso em frases no idioma inglês.

Significado e tradução

O verbo “enjoin” pode ser traduzido para o Português do Brasil como “ordenar”, “proibir”, “recomendar” ou “exigir”. Sua definição está relacionada a dar uma ordem ou instrução a alguém, bem como impor uma proibição ou recomendação.

Essa palavra também pode ser usada para expressar a ideia de impor uma obrigação ou responsabilidade a alguém. Em alguns contextos, “enjoin” pode significar “desfrutar” ou “aproveitar” algo.

Uso em frases

Agora, vamos explorar alguns exemplos de como a palavra “enjoin” pode ser utilizada em frases no idioma inglês:

1. The judge enjoined the company from continuing its harmful practices. (O juiz proibiu a empresa de continuar suas práticas prejudiciais.)

2. The doctor enjoined the patient to follow a strict diet and exercise routine. (O médico recomendou ao paciente que seguisse uma dieta rigorosa e uma rotina de exercícios.)

3. The teacher enjoined the students to complete their assignments on time. (O professor ordenou aos alunos que concluíssem suas tarefas dentro do prazo.)

4. The law enjoins employers from discriminating against employees based on their gender. (A lei proíbe os empregadores de discriminar os funcionários com base em seu gênero.)

5. The company was enjoined from using the trademark of its competitor. (A empresa foi proibida de usar a marca registrada de seu concorrente.)

6. The parents enjoined their children to be respectful to their elders. (Os pais exigiram que seus filhos fossem respeitosos com os mais velhos.)

7. The vacationers enjoined the beautiful scenery and relaxed by the beach. (Os turistas desfrutaram da bela paisagem e relaxaram na praia.)

8. The government enjoined citizens to conserve water during the drought. (O governo recomendou aos cidadãos que economizassem água durante a seca.)

9. The court enjoined the company from disclosing confidential information. (O tribunal proibiu a empresa de divulgar informações confidenciais.)

10. The professor enjoined the students to study hard for the upcoming exam. (O professor exigiu que os alunos estudassem muito para o próximo exame.)

11. The doctor enjoined the patient from consuming sugary foods due to his diabetes. (O médico proibiu o paciente de consumir alimentos açucarados devido à sua diabetes.)

12. The company was enjoined from selling its faulty products. (A empresa foi proibida de vender seus produtos defeituosos.)

13. The government enjoined citizens to stay at home during the pandemic. (O governo recomendou aos cidadãos que ficassem em casa durante a pandemia.)

Conclusão

O termo “enjoin” é uma palavra em inglês que possui diversos significados e usos. Seu significado está relacionado a dar ordens, proibir, recomendar ou exigir algo. É importante compreender o contexto em que essa palavra é utilizada para interpretar corretamente seu significado. Esperamos que este artigo tenha fornecido uma visão abrangente sobre o significado e o uso do termo “enjoin”.