Externally
O que é Externally?
A palavra “externally” é um advérbio da língua inglesa que se refere a algo que está relacionado ou ocorre no exterior ou fora de algo. É formada pelo prefixo “extern” que significa “fora” ou “exterior” e o sufixo “-ally” que indica uma relação ou pertencimento.
Significado e tradução da palavra
O significado de “externally” é bastante claro e direto: algo que acontece ou está relacionado ao exterior de algo ou alguém. Em termos de tradução para o Português do Brasil, a palavra pode ser traduzida como “externamente” ou “no exterior”.
Definição e uso da palavra em frases
Externally é uma palavra que pode ser usada em diferentes contextos e situações, tanto na linguagem formal quanto na informal. A seguir, apresentaremos alguns exemplos de como a palavra pode ser utilizada em frases em inglês:
1. The building was externally renovated last year. (O prédio foi renovado externamente no ano passado.)
2. Externally, the car looks brand new. (Externamente, o carro parece novo em folha.)
3. The company is focusing on improving its externally facing image. (A empresa está focada em melhorar sua imagem voltada para o exterior.)
4. The product is externally tested to ensure its quality. (O produto é testado externamente para garantir sua qualidade.)
5. The company is externally funded by investors. (A empresa é financiada externamente por investidores.)
6. The team is working on both internally and externally facing projects. (A equipe está trabalhando em projetos voltados tanto para o interior quanto para o exterior.)
7. The company is externally audited to ensure compliance with regulations. (A empresa é auditada externamente para garantir conformidade com regulamentações.)
8. The company is externally recognized for its sustainability efforts. (A empresa é reconhecida externamente por seus esforços em sustentabilidade.)
9. The company is externally focused on expanding its market share. (A empresa está focada externamente em expandir sua participação de mercado.)
10. The team is working on improving the externally facing website. (A equipe está trabalhando na melhoria do site voltado para o exterior.)
Esses exemplos mostram como a palavra “externally” pode ser utilizada em diferentes contextos e situações para descrever algo que ocorre ou está relacionado ao exterior de algo ou alguém.
Conclusão
Em resumo, “externally” é um advérbio da língua inglesa que se refere a algo que está relacionado ou ocorre no exterior ou fora de algo. A palavra pode ser traduzida para o Português do Brasil como “externamente” ou “no exterior”. Ela pode ser utilizada em diferentes contextos e situações para descrever algo que acontece ou está relacionado ao exterior de algo ou alguém. Espero que este artigo tenha ajudado a esclarecer o significado e uso da palavra “externally”.
