Fastidious
O que é Fastidious?
Fastidious é uma palavra em inglês que pode ser traduzida para o português como “exigente” ou “meticuloso”. Ela é utilizada para descrever uma pessoa ou algo que é extremamente cuidadoso, detalhista e que tem padrões elevados de qualidade. Quando alguém é descrito como fastidious, isso significa que essa pessoa é muito exigente e perfeccionista em relação a determinado assunto.
Significado e Tradução
O termo fastidious tem sua origem no latim “fastidiosus”, que significa “aborrecido” ou “aborrecível”. No entanto, ao longo do tempo, a palavra adquiriu um novo significado e passou a ser associada à ideia de exigência e meticulosidade. Em português, a tradução mais próxima para fastidious seria “exigente” ou “meticuloso”.
Definição
Fastidious é um adjetivo que descreve alguém que é extremamente exigente, meticuloso e perfeccionista. Essa pessoa costuma ter padrões elevados de qualidade e se preocupa com os detalhes mais minuciosos. Ser fastidious pode ser tanto uma qualidade quanto um defeito, dependendo do contexto em que é utilizado.
Uso da palavra em frases em inglês
1. She is very fastidious when it comes to cleanliness – Ela é muito exigente quando se trata de limpeza.
2. The fastidious chef refused to serve the dish until it was perfect – O chef meticuloso se recusou a servir o prato até que estivesse perfeito.
3. He is known for his fastidious attention to detail – Ele é conhecido por sua atenção meticulosa aos detalhes.
Conclusão
Em resumo, fastidious é uma palavra em inglês que descreve alguém que é extremamente exigente, meticuloso e perfeccionista. Essa pessoa se preocupa com os detalhes mais minuciosos e tem padrões elevados de qualidade. Ser fastidious pode ser tanto uma qualidade quanto um defeito, dependendo do contexto em que é utilizado. É importante lembrar que a exigência e a meticulosidade podem ser positivas em algumas situações, mas também podem ser prejudiciais se levadas ao extremo. Portanto, é essencial encontrar um equilíbrio entre a busca pela perfeição e a aceitação da imperfeição.