Fiddles

O que é Fiddles?

Fiddles é uma palavra em inglês que pode ter diversos significados e usos. A palavra “fiddles” pode ser usada como um substantivo, verbo ou até mesmo como uma gíria. Neste artigo, vamos explorar os diferentes significados e usos dessa palavra, além de sua tradução para o Português do Brasil.

Significado e tradução de Fiddles

O termo “fiddles” pode ser traduzido para o Português do Brasil como “violinos”. No entanto, o significado da palavra vai além do instrumento musical. “Fiddles” também pode significar “mexer”, “manipular” ou “brincar” com algo de forma desajeitada ou desonesta.

Definição de Fiddles

Quando usado como um verbo, “fiddles” significa manipular algo de forma desajeitada ou desonesta. Por exemplo, alguém que está mexendo em algo sem saber exatamente o que está fazendo pode ser descrito como “fiddling” com aquilo. Já como um substantivo, “fiddles” se refere aos instrumentos musicais de cordas, como violinos, violas e violoncelos.

Uso da palavra em frases em inglês

1. He was fiddling with the lock, trying to open the door quietly. (Ele estava mexendo na fechadura, tentando abrir a porta silenciosamente.)

2. She fiddled with her hair nervously during the interview. (Ela mexeu no cabelo nervosamente durante a entrevista.)

3. The orchestra played beautifully, with the violins fiddling in perfect harmony. (A orquestra tocou lindamente, com os violinos tocando em perfeita harmonia.)

Conclusão

Em resumo, a palavra “fiddles” pode ter diferentes significados e usos em inglês. Seja para se referir a instrumentos musicais de cordas ou para descrever alguém que está mexendo em algo de forma desajeitada, é importante compreender o contexto em que a palavra está sendo utilizada. Esperamos que este artigo tenha esclarecido as dúvidas sobre o significado e tradução de “fiddles” para o Português do Brasil.