Filed

O que é Filed?

Filed é uma palavra em inglês que pode ter diferentes significados dependendo do contexto em que é utilizada. A palavra “filed” é a forma passada do verbo “to file”, que significa arquivar, classificar ou registrar algo. No entanto, também pode ser usada como um adjetivo para descrever algo que foi organizado de forma ordenada em um arquivo ou pasta.

Significado e tradução da palavra Filed

O significado de “filed” em inglês é arquivado, classificado ou registrado. A palavra pode ser traduzida para o português do Brasil como arquivado, registrado ou classificado, dependendo do contexto em que é utilizada. É importante ressaltar que o significado da palavra pode variar de acordo com a forma como é empregada em uma frase.

Definição de Filed

A palavra “filed” é uma forma do verbo “to file”, que significa arquivar, classificar ou registrar algo. Quando algo é “filed”, significa que foi organizado de forma ordenada em um arquivo ou pasta, facilitando o acesso e a busca por informações específicas. O ato de arquivar documentos ou informações é comum em ambientes de trabalho, escolas e em diversas outras situações do dia a dia.

Uso da palavra Filed em frases em inglês

1. I filed the documents in the cabinet for safekeeping. (Eu arquivei os documentos no armário para guardar com segurança.)

2. The police officer filed a report about the incident. (O policial registrou um relatório sobre o incidente.)

3. She filed a complaint with the company’s HR department. (Ela fez uma reclamação ao departamento de recursos humanos da empresa.)

4. The lawyer filed a motion to dismiss the case. (O advogado protocolou uma petição para arquivar o caso.)

5. The teacher filed the students’ assignments in alphabetical order. (A professora classificou as tarefas dos alunos em ordem alfabética.)

Conclusão

Em resumo, a palavra “filed” em inglês tem o significado de arquivado, classificado ou registrado. Pode ser traduzida para o português do Brasil como arquivado, registrado ou classificado, dependendo do contexto em que é utilizada. O ato de arquivar documentos ou informações é comum em diversos ambientes e situações do dia a dia, facilitando a organização e o acesso a informações importantes. Espero que este artigo tenha esclarecido o significado e o uso da palavra “filed” em inglês.