Finally

O significado da palavra “Finally”

A palavra “finally” é uma palavra em inglês que pode ser traduzida para o português como “finalmente”. Ela é comumente utilizada para expressar o término de algo que estava em andamento, indicando que algo esperado ou desejado aconteceu após um período de espera ou esforço.

Definição de “Finally”

De acordo com o dicionário Merriam-Webster, “finally” é definido como “em última instância; após um longo período de tempo ou esforço; eventualmente”. Essa definição ressalta a ideia de que algo que estava em curso chegou ao seu desfecho, trazendo um senso de conclusão ou realização.

Uso da palavra “Finally” em frases em inglês

1. I finally finished my project after weeks of hard work. (Eu finalmente terminei meu projeto após semanas de trabalho árduo.)

2. The train arrived finally, after a long delay. (O trem finalmente chegou, após um longo atraso.)

3. Finally, the sun came out after days of rain. (Finalmente, o sol apareceu após dias de chuva.)

Tradução de “Finally” para o Português do Brasil

A tradução mais comum de “finally” para o português do Brasil é “finalmente”. Essa palavra é utilizada para transmitir a mesma ideia de conclusão ou realização após um período de espera ou esforço.

Uso de “Finally” em contextos diversos

A palavra “finally” pode ser empregada em diversos contextos, tanto em situações formais quanto informais. Ela é utilizada para indicar o desfecho de uma situação, a realização de um objetivo ou a concretização de um evento esperado.

Expressões com “Finally”

Além do uso direto da palavra “finally”, existem expressões idiomáticas que também fazem uso dessa palavra, como “at long last” (por fim), “in the end” (no final) e “eventually” (eventualmente). Todas essas expressões transmitem a ideia de conclusão ou realização após um período de espera ou esforço.

Conclusão

Em resumo, a palavra “finally” é uma palavra em inglês que significa “finalmente” em português. Ela é utilizada para indicar o término de algo que estava em andamento, trazendo um senso de conclusão ou realização. Seu uso é comum em frases do dia a dia, tanto em contextos formais quanto informais, e pode ser encontrada em diversas expressões idiomáticas que transmitem a mesma ideia de conclusão. Portanto, ao utilizar a palavra “finally” em inglês, lembre-se de que ela representa o desfecho de algo esperado ou desejado, após um período de espera ou esforço.