Finicky
O que é Finicky?
Finicky é uma palavra em inglês que descreve alguém que é muito exigente ou difícil de agradar. Pode ser usado para descrever uma pessoa que é muito seletiva em relação à comida, por exemplo, ou alguém que é muito exigente em relação a detalhes ou qualidade. A palavra finicky também pode ser usada para descrever algo que é delicado ou sensível, que requer cuidado especial ou atenção.
Significado e tradução da palavra
O significado da palavra finicky em inglês é geralmente associado a algo que é difícil de agradar ou satisfazer. Pode ser usado para descrever uma pessoa que é muito exigente ou crítica, ou algo que é muito sensível ou delicado. A tradução da palavra para o Português do Brasil seria algo como “exigente” ou “difícil de agradar”.
Definição da palavra
A palavra finicky pode ser definida como alguém ou algo que é muito exigente, crítico ou difícil de agradar. Pode ser usado para descrever uma pessoa que é muito seletiva em relação a algo, como comida ou roupas, ou algo que requer cuidado especial ou atenção. Pode também ser usado para descrever algo que é muito sensível ou delicado, que precisa ser tratado com cuidado.
Uso da palavra em frases em inglês
1. She is very finicky when it comes to choosing a restaurant for dinner. (Ela é muito exigente quando se trata de escolher um restaurante para jantar.)
2. The cat is very finicky about its food and will only eat a certain brand. (O gato é muito exigente com sua comida e só vai comer uma marca específica.)
3. He is very finicky about the quality of his work and will not settle for anything less than perfection. (Ele é muito exigente com a qualidade de seu trabalho e não aceitará nada menos que a perfeição.)
4. The delicate fabric of the dress requires finicky care to ensure it does not get damaged. (O tecido delicado do vestido requer cuidados especiais para garantir que não seja danificado.)
5. The finicky customer returned the product because it did not meet his high standards. (O cliente exigente devolveu o produto porque não atendeu aos seus altos padrões.)
Conclusão
Em resumo, a palavra finicky em inglês é usada para descrever alguém ou algo que é muito exigente, crítico ou difícil de agradar. Pode ser usado para descrever uma pessoa que é muito seletiva em relação a algo, ou algo que requer cuidado especial ou atenção. A tradução da palavra para o Português do Brasil seria algo como “exigente” ou “difícil de agradar”. Espero que este artigo tenha esclarecido o significado e uso da palavra finicky em inglês.