Fray
O que é o Fray?
O termo “fray” é uma palavra em inglês que pode ter diferentes significados e usos, dependendo do contexto em que é empregado. A palavra “fray” pode ser um substantivo ou um verbo, e é importante compreender suas diversas definições para utilizá-la corretamente no idioma inglês.
Significado e tradução da palavra “Fray”
O significado da palavra “fray” em inglês pode ser traduzido para o português como “conflito”, “disputa” ou “briga”. Quando utilizada como verbo, “fray” pode significar “desgastar”, “desfiar” ou “deteriorar”. É importante ter em mente essas diferentes traduções para empregar a palavra de forma adequada em frases em inglês.
Definição de “Fray”
Como substantivo, “fray” pode se referir a uma briga ou disputa entre pessoas ou grupos. Por exemplo, “There was a fray between the two rival gangs” (Houve uma briga entre as duas gangues rivais). Já como verbo, “fray” pode indicar o ato de desgastar ou deteriorar algo, como em “The constant friction began to fray the fabric” (O constante atrito começou a desgastar o tecido).
Uso da palavra “Fray” em frases em inglês
Além dos significados mencionados acima, a palavra “fray” também pode ser empregada em expressões idiomáticas em inglês. Por exemplo, a expressão “to fray at the edges” significa estar à beira de um colapso emocional ou físico, como em “She was fraying at the edges after working long hours without rest” (Ela estava à beira de um colapso depois de trabalhar longas horas sem descanso).
Exemplos de frases com a palavra “Fray”
Para ilustrar o uso da palavra “fray” em frases em inglês, seguem alguns exemplos:
1. The political debate quickly turned into a fray as both candidates exchanged heated arguments. (O debate político rapidamente se transformou em uma briga à medida que ambos os candidatos trocavam argumentos acalorados.)
2. The old rope had begun to fray from years of use, making it unsafe for climbing. (A corda velha começou a desfiar após anos de uso, tornando-a insegura para escalada.)
3. The relationship between the two friends started to fray after a series of misunderstandings. (A relação entre os dois amigos começou a se deteriorar após uma série de mal-entendidos.)
Conclusão
Em resumo, a palavra “fray” em inglês possui diferentes significados e usos, tanto como substantivo quanto como verbo. É essencial compreender essas nuances para empregar a palavra de forma correta em frases em inglês. Esperamos que este artigo tenha esclarecido o significado e a tradução da palavra “fray” para os leitores interessados em aprimorar seu conhecimento do idioma inglês.