Malgrado: O que é, significado

O que é o Malgrado?

O termo “malgrado” é um advérbio que tem origem no latim “malgratum”, que significa “apesar de” ou “não obstante”. É uma palavra pouco utilizada no dia a dia, mas é bastante presente em textos mais formais e literários.

Apesar de não ser muito comum, o uso do termo “malgrado” pode conferir elegância e sofisticação à escrita, além de transmitir uma ideia de superação ou resistência diante de obstáculos ou adversidades.

Significado de Malgrado

O significado de “malgrado” está relacionado à ideia de algo que acontece ou é feito apesar de uma circunstância desfavorável. É uma palavra que expressa a ideia de superação ou de ir além das expectativas, mesmo diante de dificuldades.

Por exemplo, podemos utilizar o termo “malgrado” em uma frase como: “Malgrado as dificuldades financeiras, ele conseguiu concluir seus estudos”. Nesse caso, a palavra “malgrado” indica que, mesmo com as dificuldades financeiras, a pessoa conseguiu superá-las e alcançar seu objetivo.

Além disso, o termo “malgrado” também pode ser utilizado para expressar uma opinião contrária a algo. Por exemplo: “Malgrado as críticas, o filme foi um sucesso de bilheteria”. Nesse caso, a palavra “malgrado” indica que, mesmo com as críticas negativas, o filme obteve um bom desempenho nas bilheterias.

Uso de “malgrado” na literatura

O termo “malgrado” é bastante utilizado na literatura, principalmente em textos mais formais e poéticos. Sua utilização confere um tom mais refinado e elegante à escrita, além de transmitir uma ideia de superação e resistência.

Autores renomados, como Machado de Assis e Carlos Drummond de Andrade, utilizaram o termo “malgrado” em suas obras literárias. Por exemplo, em “Dom Casmurro”, Machado de Assis escreveu: “Malgrado a minha vontade, o meu destino era ser padre”. Nesse trecho, a palavra “malgrado” expressa a ideia de que, mesmo contra a vontade do personagem, seu destino estava traçado.

Outros sinônimos de “malgrado”

Apesar de ser um termo pouco utilizado, existem outros sinônimos que podem ser utilizados no lugar de “malgrado” para transmitir a mesma ideia de superação ou resistência diante de obstáculos. Alguns exemplos são:

– Apesar de;

– Não obstante;

– A despeito de;

– Embora;

– Mesmo com;

– Não importando;

– Independentemente de.

Conclusão

O termo “malgrado” é um advérbio que expressa a ideia de algo que acontece ou é feito apesar de uma circunstância desfavorável. É uma palavra pouco utilizada no dia a dia, mas é bastante presente em textos mais formais e literários.

Seu uso confere elegância e sofisticação à escrita, além de transmitir uma ideia de superação e resistência diante de obstáculos. É um termo que pode ser substituído por sinônimos, como “apesar de” ou “não obstante”, mas que possui um charme próprio.

Portanto, ao utilizar o termo “malgrado” em seus textos, você estará adicionando um toque de refinamento e expressando a capacidade de ir além das expectativas, mesmo diante de dificuldades.