Astray

O que é Astray?

Astray é uma palavra em inglês que pode ser usada como um adjetivo ou um advérbio. Ela é derivada do termo antigo “astraied”, que significa “desviado” ou “perdido”. No contexto moderno, Astray é usado para descrever algo ou alguém que se desviou do caminho certo, que está perdido ou fora do curso.

Significado e tradução de Astray

O significado de Astray é bastante claro: algo ou alguém que está desviado ou perdido. Essa palavra pode ser traduzida para o português como “desviado” ou “perdido”. No entanto, é importante ressaltar que a tradução nem sempre captura completamente o sentido e a conotação da palavra em inglês.

Definição de Astray

Astray é um adjetivo que descreve algo ou alguém que está fora do caminho certo, que se desviou ou está perdido. Pode ser usado para descrever uma pessoa que se perdeu em uma cidade desconhecida, um animal que se afastou de seu grupo ou até mesmo um pensamento que se desviou do assunto principal.

Uso de Astray em frases em inglês

Para entender melhor como Astray é usado em frases em inglês, vamos ver alguns exemplos:

1. He went astray and got lost in the woods. (Ele se desviou e se perdeu na floresta.)

2. The company’s finances went astray due to poor management. (As finanças da empresa se desviaram devido à má gestão.)

3. The hiker strayed astray from the marked trail. (O caminhante se desviou do caminho marcado.)

4. Her thoughts went astray during the meeting. (Seus pensamentos se desviaram durante a reunião.)

5. The dog wandered astray and couldn’t find its way back home. (O cachorro se perdeu e não conseguiu encontrar o caminho de volta para casa.)

Como usar Astray em seu vocabulário

Astray é uma palavra versátil que pode ser usada em diferentes contextos. Aqui estão algumas maneiras de incorporar essa palavra em seu vocabulário:

1. Ao descrever alguém que se perdeu ou se desviou do caminho certo: “I got astray in the unfamiliar city and had to ask for directions.” (Eu me perdi na cidade desconhecida e tive que pedir orientações.)

2. Ao falar sobre algo que se desviou de seu propósito original: “The project went astray when we lost focus on the main objectives.” (O projeto se desviou quando perdemos o foco nos principais objetivos.)

3. Ao descrever pensamentos ou ideias que se afastaram do assunto principal: “His mind often goes astray during lectures.” (A mente dele frequentemente se desvia durante as palestras.)

4. Ao falar sobre animais que se perderam ou se afastaram de seu grupo: “The sheep strayed astray and had to be rounded up by the shepherd.” (As ovelhas se desviaram e tiveram que ser reunidas pelo pastor.)

Conclusão

Astray é uma palavra em inglês que descreve algo ou alguém que se desviou do caminho certo, que está perdido ou fora do curso. Pode ser usada para descrever pessoas, animais, pensamentos ou projetos que se afastaram de seu objetivo original. Ao incorporar essa palavra em seu vocabulário, você poderá expressar de forma mais precisa a ideia de desvio ou perda. Lembre-se de que a tradução nem sempre captura completamente o sentido e a conotação da palavra em inglês, então é importante entender o contexto em que Astray é usado.