Deplorable
O que é Deplorable?
A palavra “deplorable” é um adjetivo em inglês que significa algo ou alguém que é digno de desprezo, repugnância ou desaprovação. É uma palavra que expressa um sentimento de desgosto ou aversão em relação a algo ou alguém. O termo também pode ser usado para descrever algo lamentável ou triste.
Tradução da palavra
Em português do Brasil, a palavra “deplorable” pode ser traduzida como “deplorável”. Essa tradução mantém o mesmo significado e conotação negativa da palavra em inglês.
Definição e uso da palavra
A palavra “deplorable” é amplamente utilizada na língua inglesa para descrever algo ou alguém que é considerado desprezível, repugnante ou indigno de aprovação. Pode ser usada para expressar desgosto ou aversão em relação a uma situação, comportamento, atitude ou pessoa.
Por exemplo, alguém pode descrever um ato de violência como “deplorable”, indicando que considera essa ação como algo repugnante e digno de desprezo. Da mesma forma, uma pessoa pode descrever um comportamento egoísta como “deplorable”, expressando sua desaprovação e desgosto em relação a essa atitude.
Exemplos de uso em frases
Aqui estão alguns exemplos de como a palavra “deplorable” pode ser usada em frases em inglês:
- “The conditions in the prison were deplorable.” (As condições na prisão eram deploráveis.)
- “His behavior towards his employees was deplorable.” (O comportamento dele em relação aos seus funcionários era deplorável.)
- “The lack of action to address the issue is deplorable.” (A falta de ação para resolver o problema é deplorável.)
- “The treatment of animals in that facility is deplorable.” (O tratamento dos animais naquela instalação é deplorável.)
- “The government’s response to the crisis was deplorable.” (A resposta do governo à crise foi deplorável.)
Conclusão
A palavra “deplorable” é um adjetivo em inglês que descreve algo ou alguém que é digno de desprezo, repugnância ou desaprovação. Em português do Brasil, a palavra pode ser traduzida como “deplorável”, mantendo o mesmo significado e conotação negativa. É uma palavra amplamente utilizada para expressar desgosto, aversão ou desaprovação em relação a uma situação, comportamento, atitude ou pessoa. Seu uso em frases em inglês é comum e pode ser aplicado em diversos contextos.
