Deplorably

O que é Deplorably?

A palavra “deplorably” é um adjetivo em inglês que descreve algo ou alguém que é digno de pena, lamentável ou triste. É uma palavra que expressa um sentimento de desaprovação ou desgosto em relação a uma situação ou comportamento específico.

Significado e Tradução

O significado de “deplorably” é bastante claro: algo ou alguém que é digno de pena ou lamentável. A palavra pode ser traduzida para o português como “lamentavelmente” ou “deploravelmente”. É importante notar que a tradução não captura completamente o significado e a intensidade da palavra em inglês, mas fornece uma ideia geral do seu sentido.

Definição

De acordo com o dicionário Merriam-Webster, “deplorably” é definido como algo que é digno de desaprovação, condenação ou censura. É uma palavra que expressa um sentimento de tristeza ou desgosto em relação a uma situação ou comportamento específico.

Uso em Frases

Para entender melhor como “deplorably” é usado em frases em inglês, aqui estão alguns exemplos:

1. The conditions in the refugee camps were deplorably inadequate. (As condições nos campos de refugiados eram lamentavelmente inadequadas.)

2. He behaved deplorably towards his colleagues, causing a lot of tension in the workplace. (Ele se comportou deploravelmente com seus colegas, causando muita tensão no ambiente de trabalho.)

3. The government’s response to the crisis was deplorably slow. (A resposta do governo à crise foi lamentavelmente lenta.)

4. She was deplorably ignorant about the history of her own country. (Ela era lamentavelmente ignorante sobre a história de seu próprio país.)

5. The company’s decision to cut employee benefits was deplorably unfair. (A decisão da empresa de cortar os benefícios dos funcionários foi lamentavelmente injusta.)

Esses exemplos ilustram como “deplorably” é usado para descrever situações ou comportamentos que são considerados dignos de desaprovação ou tristeza.

Conclusão

Em resumo, “deplorably” é um adjetivo em inglês que descreve algo ou alguém que é digno de pena, lamentável ou triste. A palavra expressa um sentimento de desaprovação ou desgosto em relação a uma situação ou comportamento específico. Sua tradução para o português é “lamentavelmente” ou “deploravelmente”. É importante entender o contexto em que a palavra é usada para compreender completamente seu significado e impacto.